mechanics

名词，主要指力和物体运动的物理学，也可指机器的构造、文字的规范以及某事物运作的具体方式。

💡 记忆钩子

把 mechanics 想成一套“让东西运转起来的内部结构”：在物理学里，它研究力怎样让有质量的物体运动；在机器领域，它关注机器怎样设计和组装；再往抽象处，就是游戏、制度或文章靠哪些具体规则运作，因而也能指文字的拼写和标点规范。

📝 学习建议

建议先掌握“物理学”和“运作方式”这两个核心义，再把机器构造和写作规范看作它们的延伸。
不要只把 mechanics 理解成“机械装置”；它也常表示某个活动或系统背后的具体运作方式。

📖 中文释义

noun

core 力学

📖 这是物理学的一个分支，研究力怎样作用于有质量的物体，以及这种作用怎样造成运动或改变运动。它体现了“让物体运转起来的内部规律”这一核心概念。

💡 常用句型是 study mechanics、the mechanics of motion 或 classical mechanics。这个意思属于物理学术语，通常作不可数名词使用；不要把它误解为单纯的“机械设备”。在较基础的语境中，它常和运动、力、物体等概念连在一起。

uncountable

She is studying mechanics at university.

她在大学学习力学。

The course explains the mechanics of motion.

这门课讲解运动的力学原理。
common 机器的构造与设计

📖 这里指机器怎样被设计、组装并实现功能，重点不在某一台机器本身，而在使机器能够运转的构造和技术。

💡 常见句型是 the mechanics of a machine 或 study the mechanics of + 机器类型。这个意思多见于工程、制造和技术说明语境，通常仍作不可数名词。不要把它和表示“机械的”或“机械师”的词混为一谈。

uncountable

The engineer explained the mechanics of the new engine.

工程师解释了这台新发动机的构造和工作原理。
common 拼写和标点规范

📖 在写作、出版和新闻语境中，它指文字表面的技术规范，例如拼写、标点以及类似的书写细节；这些规则保证文章能够清楚、统一地运作。

💡 常用句型是 check、correct 或 follow the mechanics of writing。这个意思主要出现在写作指导、编辑和出版语境中，不是指文章的思想内容或文体风格。通常不要把它译成宽泛的“写作技巧”，因为这里更强调拼写和标点等形式规范。

uncountable

Please check the mechanics of your essay before submitting it.

提交文章前，请检查文章的拼写、标点等格式规范。
core 运作方式

📖 这里是最广义的“内部运作方式”：它说明一个游戏、制度、计划或活动依靠哪些具体步骤和规则运行。它和力学、机器构造的共同点，都是关注“事情究竟怎样运转”。

💡 常用句型是 the mechanics of + 游戏、制度、过程或活动，也可说 understand or explain the mechanics。这个用法很常见，既能用于日常说明，也能用于分析性文章。它强调具体规则和操作过程，不等同于目的、意义或整体效果。

uncountable

The instructions explain the mechanics of the board game.

说明书解释了这款棋盘游戏的具体玩法和运作规则。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the technical aspects of doing something; ;

同义词集: mechanism mechanics

a mechanism of social control

mechanisms of communication

the mechanics of prose style

上位: carrying into action, carrying out, execution, performance

the branch of physics concerned with the motion of bodies in a frame of reference

同义词集: mechanics

上位: natural philosophy, physics 下位: aerodynamics, aeromechanics, dynamics, fluid mechanics, hydraulics, kinetics

🌳 词源

源自拉丁语，最终来自古希腊语中表示“机器、工具”的词。

Proto-Indo-European *megʰ-der.? Ancient Greek μηχανή (mēkhanḗ) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ικός (-ikós) Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós)bor. Latin mēchanicusbor. English mechanics From Latin mēchanicus, from Ancient Greek μηχανικός (mēkhanikós), from μηχανή (mēkhanḗ, “machine, tool”).

🏷 单词标签 & 词根