meaty

形容与肉有关、含肉或带有肉的味道和质感，也可引申为肉质厚实、内容充实或分量很足。

💡 记忆钩子

想象一块厚实有分量的肉：它本身可以是“与肉有关”或“像肉一样有肉味、质感”，于是又引申出身体或部位“结实厚实”，以及内容、奖励等“分量很足、很充实”。

📝 学习建议

先掌握“与肉有关”和“像肉一样”这两个基本义，再把“厚实、充实”看作由肉的分量感引申出的比喻义。
不要把它在所有语境中都机械理解为“含肉”；谈到文章、讨论或奖励时，通常是在说内容或分量充实。

📖 中文释义

adj

core 与肉有关的；含肉的

📖 表示食物与肉有关、含有肉，或整体以肉为重要成分；重点是它和真正的肉存在直接关系。

💡 常见结构是“meaty + 食物名词”，如“meaty pizza”表示含肉的披萨。它通常是中性描述，可用于饮食或菜品介绍；不要把它理解成单纯“味道像肉”，那通常对应另一个义项。

We ordered a meaty pizza with sausage and ham.

我们点了一份放有香肠和火腿的肉料很足的披萨。
core 像肉的；有肉味或肉质感的

📖 表示某种食物虽然未必含有真正的肉，却在味道、气味或质感上让人联想到肉。素食食品也可以有这种特点。

💡 常见结构是“主语 + tastes meaty”或“meaty + 味道、质感等名词”。它可描述味道、气味和口感，尤其常用于比较素食食品是否像肉；不要误以为这个词本身必然说明食物含肉。

The grilled eggplant has a surprisingly meaty texture and flavor.

烤茄子的质感和味道都出人意料地像肉。
common 厚实结实的；肉多的

📖 形容人或身体部位时，表示看起来厚实、结实而有分量，像有一层明显的肉。这里通常不是在说那个人真的和食物有关。

💡 常见结构是“meaty + 身体部位”，例如形容肩膀、手臂等，也可较少地形容人的体格。这个用法偏具体、带有直观描写色彩，可能显得直接；不要把它和表示健美或肌肉发达的词完全等同。

Years of swimming gave her meaty shoulders.

多年的游泳让她的肩膀变得厚实结实。
common 内容充实的；分量足的

📖 由肉的“厚实、有分量”引申而来，表示文章、讨论、解释或奖励等内容丰富、价值较大，值得认真对待。

💡 常见结构是“meaty + 抽象名词”，如表示文章、解释或讨论很充实。这个用法常带有积极评价，但不一定表示篇幅很长；不要把它仅仅理解为“很多”或“昂贵”。

The article offers a meaty explanation of how the system works.

这篇文章对系统的运作方式作了内容充实的解释。

meatier comparative meatiest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

being on topic and prompting thought

同义词集: meaty substantive

a meaty discussion

近似: meaningful

like or containing meat

同义词集: meaty

enough of vegetarianism; let's have a meaty meal

🌳 词源

由 meat 加形容词后缀 -y 构成，基本含义是“有肉的、像肉的”。

Proto-Indo-European *meh₂d-der. Proto-Germanic *matiz Proto-West Germanic *mati Old English mete Middle English mete English meat Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English meaty From meat + -y.

🔄 变式

meatier compar meatiest superl

🏷 单词标签 & 词根