← 返回单词列表

measurable

🇺🇸 /mˈɛʒɚʌbʌl/ 🇬🇧 /ˈmɛʒɹəbəl/
adj 编号: M01022 BNC #12100 COCA #11403
形容某事可以被测量,也可引申为影响或程度明显、足以看出的;作名词时指可量化的指标。
💡 记忆钩子
想象把一件事放到尺子、仪表或标准上:能得到数值,就是“可测量的”;如果它带来的变化大到能被清楚测出,就进一步表示“明显而重要的”。作名词时,它就变成了那个用来衡量结果的“指标”。
📝 学习建议
  • 先掌握“可测量的”这一基本义,再记“明显的、影响显著的”这一引申义。
  • 不要把它误解成“适量的”或“可以测量某物的”;它描述的是对象本身能够被测量,或其影响明显。
📖 中文释义
adj
  • core 可测量的
    📖 指某个数量、变化或性质能够用仪器、数字或明确的标准加以测定。核心画面就是把它放到尺子或仪表上,能够得到可靠的结果。
    💡 常用“measurable + 名词”或“be measurable”的结构,后面多接变化、差异、水平、结果等。这个义项适合科学、医疗、统计和一般说明文,也能用于日常表达。不要把它理解成“容易测量”,它只说明测量在原则上或实际上是可行的。
    These instruments can detect measurable changes in pressure.
    这些仪器能够检测出压力的可测量变化。
    The test showed a measurable drop in pollution levels.
    检测结果显示污染水平出现了可以测出的下降。
  • common 明显而有影响的
    📖 指某种影响、差异或进步明显到足以被清楚看出,因而具有实际意义。它是从“能够测出”引申来的:如果变化大到测得出来,通常就不再是微不足道的变化。
    💡 常用“measurable effect”“measurable difference”或“measurable improvement”等搭配,说明某项行动带来了清楚的结果。这个义项在报告、新闻和工作场景中很常见,语气通常比普通的“明显”更客观。它不一定要求说话人提供具体测量数字,但应有可观察或可验证的依据。
    The new training program made a measurable difference to staff performance.
    新的培训项目明显改善了员工的工作表现。
more measurable comparative most measurable superlative
noun
  • rare 可量化的指标
    📖 指被拿来测量或评估某种结果的项目,也就是把“可测量的东西”当作一个指标来使用。这个名词义和形容词的基本义相连,但使用范围较窄。
    💡 常用于“a measurable”或“measurables”这类名词结构,尤其见于商业、统计和绩效评估语境。它属于较专门的用法,普通场合不要把所有“测量结果”都直接替换成这个词。
measurables plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
of distinguished importance
同义词集: measurable
a measurable figure in literature
近似: important, of import
capable of being measured
同义词集: measurable mensurable
measurable depths
反义: immeasurable, immensurable, unmeasurable
🌳 词源
源自古法语,由表示“测量”的词根和表示“能够……的”含义的后缀构成。
From Old French mesurable, equivalent to measure + -able. Doublet of mensurable.
🔄 变式
measurables plural more measurable compar most measurable superl
🏷 单词标签 & 词根