← 返回单词列表
master-at-arms
一种负责维持纪律、治安或部队秩序的军职或组织职务名称,具体职责随所属机构而变。
💡 记忆钩子
把它想成“握着秩序清单、专门让大家守规矩的人”:在英国海军中,他负责舰上纪律;在美国海军中,职责扩展到执法、反恐和部队保护;在英国陆军中,则可能负责下属单位的体能训练,在兄弟会等组织中则负责维持现场秩序。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“武器大师”或“武术老师”;这是一个固定的职务名称。
- 先掌握“军队中负责纪律或安全的人员”这一核心概念,再根据上下文判断具体是海军纪律、执法安全、体能训练,还是组织内部的秩序维护。
📖 中文释义
noun
-
core 海军纪律长官📖 在英国海军中,指负责舰上纪律、惩戒和秩序的准尉或高级士官;可以把他看成舰上专门“管纪律的人”。💡 常见于表示舰上职务的结构中,如“某舰上的该职务”或“该职务负责纪律”。它是英国海军语境中的正式称谓,不能随意用于普通军舰工作人员。不要因为其中有“武器”一词的字面联想,就把它理解成负责保管武器的人。Navy UKThe master-at-arms questioned the sailors after the disturbance.骚乱发生后,舰上负责纪律的军士询问了水兵们。
-
common 陆军体能训练主管📖 在英国陆军中,指负责监督下属单位体能训练的军官;这里的重点不是舰上纪律,而是统一管理训练。💡 通常与部队、训练计划或体能训练职责连用,表示监督下属单位训练的军官。这个义项属于英国陆军的特定职务名称,不能据此推断所有英语军队中该词都指体能教官。阅读时要留意陆军和海军的语境区别。UKThe master-at-arms reviewed the unit's fitness programme.负责体能训练的军官检查了该部队的训练计划。
-
core 美国海军执法与安全军士📖 在美国海军中,指负责执法、反恐、部队保护以及远征作战相关事务的军士;这是“维护秩序的人”这一核心概念在现代安全职责上的扩展。💡 通常出现在美国海军的岗位、任务或安全行动语境中,后面可接具体职责或行动。它是美国海军的正式职务名称,不应泛指所有警卫、保安或执法人员。与英国海军义项相比,这一义项的职责范围更明确地包括安全和反恐工作。Navy USThe master-at-arms checked the base gates during the exercise.演习期间,负责安全的海军军士检查了基地大门。
-
rare 组织秩序执事📖 在兄弟会等类似组织中,指负责维持会议或活动秩序的职员,可看作军队纪律职能在民间组织中的对应形式。💡 通常只在介绍兄弟会、社团或类似组织的章程和职务时使用。它不是现代日常英语中对普通秩序维护人员的常用称呼。
masters-at-arms
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the senior petty officer; responsible for discipline aboard ship
同义词集:
master-at-arms
上位: p.o., petty officer, po
🔄 变式
masters-at-arms
plural
🏷 单词标签 & 词根