← 返回单词列表
master
★★★★
🇺🇸 /mˈæstɚ/
🇬🇧 /ˈmɑːstə/
主要表示“掌握、控制”和“精通”。作名词可指专家、掌权者、主人,也可指硕士学位或原始版本;作动词表示熟练掌握某事;作形容词表示主要的、首要的。
💡 记忆钩子
记住“掌控到最高水平”这一核心图像:能控制事物的人是主人,达到最高水平的人是专家;把技能掌握到这种程度,就是精通,而“主要的”事物则像处于统领位置的核心。
📝 学习建议
- 作动词时通常表示“熟练掌握”,比一般的“了解”程度更深。
- 表示学位时要注意与表示获得学位的人区分;具体含义需结合上下文。
- 作形容词时常表示“主要的、首要的”,不要一律理解为“精通的”。
📖 中文释义
adj
-
common 高超的📖 形容表现、作品或技能达到很高水平,带有“掌控到最高水平”的意味。💡 常用模式是“a master performance/作家的masterly work”一类搭配,用来修饰表现、作品或技艺。它强调成果本身高超,不一定说明相关的人拥有正式资格;不要把它简单理解成“主要的”。not-comparableThe pianist gave a master performance at the festival.那位钢琴家在音乐节上呈现了一场高超的演出。
-
core 主要的;首要的📖 表示在多个事物中处于统领位置、最重要或占主导地位的,就像核心事物在整体中发挥控制作用。💡 常用模式是“master plan/主计划”“master key/万能钥匙”等,通常放在名词前作定语。它强调统领性或首要地位,不等于“熟练的”;在普通语境中不能用来表示某人精通某项技能。not-comparableThe master plan links all the smaller projects together.这份总计划把所有较小的项目联系在一起。
-
common 技艺高超的📖 形容某人或某物在某项活动中非常熟练,已经达到专家级水平。💡 常用模式是“a master craftsman/熟练的大师级工匠”或“a master batsman/击球高手”,通常放在表示职业、活动或技能的名词前。它着重能力很强,不能只根据职位或学历来使用。not-comparableShe is a master violinist who can handle the most difficult pieces.她是一位技艺高超的小提琴家,能演奏最难的曲子。
-
common 原始的;母版的📖 表示用来制作、复制或编辑其他版本的最初版本,像是后续版本所依据的核心原件。💡 常用模式是“master copy/master recording/master file”,通常放在名词前。它指原始母版,不是“最好的版本”;在文件管理中应注意不要把工作副本误称为master。not-comparablePlease keep the master file in a separate folder.请把原始文件保存在单独的文件夹里。
name
-
rare 威卡教神祇称谓📖 在威卡教相关语境中,指三位一体神祇体系中代表男孩或年轻男子的一位称谓。
-
common 万事达卡📖 指万事达这一银行卡和支付服务品牌。💡 常用模式是“pay with Mastercard/用万事达卡支付”或“a Mastercard card/一张万事达卡”。它是品牌专名,通常保留大写;具体卡片类型仍应根据银行或发卡机构的说明判断。You can pay with Mastercard at most of the shops here.这里大多数商店都可以用万事达卡付款。
noun
-
core 掌控者;主人📖 指能够控制某人、某物或某种局面的人,核心是拥有支配权或主导权。💡 常用模式是“the master of + 名词”或“be master of + 名词”,表示对某事物有控制力。用于人际关系时可能显得强调等级或权力;描述能力时不要误用此义,应使用表示专家的义项。After years of practice, she became master of the old technique.经过多年的练习,她掌握了这项古老技艺。The sailors believed they were masters of the sea.水手们相信自己能够驾驭大海。
-
common 动物的主人;奴隶主📖 指拥有动物的人;在历史语境中也指拥有奴隶的人。后一个用法与奴隶制度有关,现代语境中通常带有强烈的历史和道德色彩。💡 表示宠物主人时常用“the master of a dog/某条狗的主人”,但现代英语更常直接说“owner”。指奴隶主时只适用于历史或讨论奴隶制度的语境,不应随意用于现代雇主或上级。The dog ran to the gate when it heard its master's voice.那条狗听到主人的声音后跑到了门口。
-
rare 商船船长📖 在航海语境中,指负责指挥商船的船长或具备相应资历的船员。
-
rare 一家之主📖 旧式用法中指男性户主或家庭中的男性负责人。dated
-
common 雇主📖 指雇用他人为自己工作的人,重点是雇佣关系中的权力位置。💡 常用模式是“work for one's master/为雇主工作”或“the master employs + 人”。这个义项较旧,现代普通语境通常用“employer”;不要把所有老板或经理都自动称为master。The farmhands waited for their master to decide when the work would begin.农场工人等着雇主决定什么时候开始工作。
-
core 专家;高手📖 指在某一领域拥有极高技能和造诣的人,已经把相关能力掌握到很高水平。💡 最常见模式是“a master of + 领域/活动”,如“a master of fiction”;也可放在职业或技能名称前构成称号。它强调实际造诣,不一定表示拥有硕士学位,不能与学位义项混淆。She is a master of negotiation and rarely loses a deal.她是谈判高手,很少谈丢一笔交易。The chef is a master of delicate flavors.这位厨师特别擅长调配细腻的味道。
-
rare 有资格教徒弟的工匠📖 指在传统行业中已经取得熟练工匠资格,并有资格指导学徒的人。
-
rare 男教师📖 旧式用法中指男性学校教师。dated
-
common 技艺高超的艺术家📖 指在绘画、音乐、写作等艺术领域达到很高水平的创作者。💡 常用模式是“a master of + 艺术领域”或“a master painter/一流画家”。它强调艺术造诣,不专指某种正式头衔;若只是说某人会画画,不能直接使用这一强评价。Many critics regard her as a master of modern sculpture.许多评论家认为她是现代雕塑大师。
-
rare 男孩;先生📖 历史或过时用法中,可作为对男孩或男性的称呼,相当于较旧式的“先生”。dated
-
common 硕士学位📖 指通常在学士学位之后攻读的研究生学位。💡 常用模式是“a master's degree in + 学科”或“earn a master's in + 学科”。正式写作中通常说“master's degree”,其中所有格撇号不能省略;不要说“a master”来表示学位本身。He is studying for a master's degree in environmental science.他正在攻读环境科学硕士学位。
-
common 硕士学位持有者📖 指已经取得硕士学位的人。💡 常用模式是“a master's graduate/硕士毕业生”或“hold a master's degree/拥有硕士学位”。单独用“a master”表示学位持有者容易含糊,实际交流中最好明确说拥有哪一领域的硕士学位。She is a master's graduate with several years of research experience.她是硕士毕业生,并有多年的研究经验。
-
common 原件;母版📖 指文件、录音或其他材料的原始版本,后续复制品或发行版本都以它为依据。💡 常用模式是“the master of + 文件/录音”或“the master recording/copy”。在制作和档案语境中,它通常是不可替代的源文件;不要把普通备份文件都称为master。The studio stored the master recording in a secure archive.录音室把母版录音存放在安全的档案库中。
-
rare 场景总镜头📖 影视制作中指覆盖整个场景的主要远景镜头,之后可在剪辑中插入特写等镜头。
-
rare 法院特别指定的辅助官员📖 法律语境中指由法院特别指定、协助处理审判或调查程序的官员,例如审查员或评估员。
-
common 主控设备;主源📖 在技术系统中,指控制其他设备,或作为权威基准来源的设备、部件或对象。💡 常用模式是“master device/master control/master source”,通常放在名词前作定语。它表示系统中的主控或基准,不一定意味着设备性能最强;技术文档中应与“从属设备”区分。The master controller sends commands to all the connected units.主控制器向所有连接的设备发送指令。
-
rare 有权威职位的人📖 指在某些组织中担任有权威职务、尤其负责主持会议或管理事务的人。
-
rare 公民组织的主持官员📖 泛指在某些公民团体中担任类似主持或管理职务的人。broadly
-
rare 万能钥匙📖 “master key”的省略说法,指能够打开一组房间或锁具的主钥匙。abbreviation alt-of ellipsis
-
rare 男性支配者📖 在特定性偏好社群语境中,指扮演支配角色的男性。
masters
plural
noun
-
rare 有特定桅杆数的船📖 航海复合词中的名词成分,表示一艘拥有指定数量桅杆的船。in-compounds
masters
plural
noun
-
rare 对男孩的正式称呼📖 作为称呼时,master 可放在男孩的名字或姓氏前,带有较正式、旧式的礼貌色彩,类似把对方称为“小少爷”。💡 常用格式是“master + 男孩的名字或姓氏”,而且多见于历史小说、奇幻作品或刻意正式的对话。现代日常英语中这样称呼男孩很少见,不要把它当作普通的“先生”。
-
common 宗教教师或尊称📖 在某些宗教传统中,master 可作为宗教教师的称号,表示对其教导地位的尊敬;这里的“掌控到最高水平”体现为对教义或修行的权威掌握。💡 通常出现在宗教历史、传记或正式称号中,可放在姓名前,也可单独作尊称。它不是所有宗教教师的通用称呼,使用时应遵循相关传统,避免随意给现代宗教人士加这个头衔。The students gathered around their master to hear the morning lesson.学生们聚在他们的宗教导师身边,听早晨的课程。
-
common 学院或学校负责人头衔📖 在某些学院和学校体系中,master 是负责人或院长的正式头衔,表示在该机构中处于统领位置的人。💡 常见于英国部分学院、寄宿学校或历史性机构的专名和正式介绍中。表示具体职位时通常与机构名称连用,不能泛指所有学校的校长或负责人。The master welcomed the new students at the start of term.新学期开始时,学院负责人欢迎了新生。
-
common 硕士学位📖 master 可指硕士学位,即通常在本科之后攻读的研究生学位;它把“达到较高水平”的学习阶段看作一种正式资格。💡 常见搭配包括“获得硕士学位”“攻读硕士学位”和“硕士学位课程”。在英式英语中,学位名称前常加具体学科或课程名称;不要把它单独理解成“硕士生”。She is studying for a master’s in environmental science.她正在攻读环境科学硕士学位。
-
common 硕士学位持有者📖 在表示学位持有者时,master 指已经获得硕士学位的人,通常用于姓名后的学位称号或正式介绍。💡 这个用法比直接说“硕士生”更正式,且常需要结合具体学科或姓名来说明身份。现代英语中更自然的说法往往是“拥有硕士学位的人”,所以不要在普通对话中频繁用它指人。As a master of public policy, he works on education reform.作为一名公共政策硕士,他从事教育改革工作。
-
rare 苏格兰贵族长子头衔📖 在苏格兰贵族头衔体系中,master 可作为贵族长子的称号,例如某位勋爵的长子可被称为“某某的 Master”。💡 通常只出现在苏格兰贵族制度、历史资料或正式人物介绍中,常见格式是“the Master of + 地名或家族名称”。不要把这里的 master 理解为普通的“主人”或学校负责人。
-
rare 奴隶主📖 在某些文学或历史叙述中,master 指拥有奴隶的人,即对奴隶拥有法律或社会控制权的主人。💡 这个义项带有强烈的历史和压迫性语境,现代普通交流中不应用来称呼别人。阅读文学作品时要根据人物关系判断它是否指奴隶主,而不是一般的所有者。
-
rare 支配者称号📖 在某些 BDSM 或相关身份社群中,master 是支配方使用的身份称号,通常特指男性支配者。💡 这是特定成人社群中的身份用语,常作为自称、称呼或角色名称使用。它不适合在一般工作或社交场合随意使用,也不能把它自动理解为现实中的法律权力或普通“主人”。
Masters
plural
verb
-
rare 成为大师📖 这个义项表示成为掌握某种领域的人,强调从学习者变成能够控制和驾驭该领域的高手;现代英语中很少这样单独使用。💡 多见于旧式、文学性或仿古表达,通常需要上下文说明成为哪一领域的大师。现代英语更常用表示“成为专家”或“精通某事”的其他说法,不要把它当作 master 最常见的动词用法。intransitive
-
common 控制或制服📖 表示把某种力量、局面、情绪或对手控制住,使其不能再随意支配自己;这里正体现“掌控到最高水平”的核心图像。💡 常见结构是“master + 情绪、局面、困难、力量或对手”,后面直接接宾语。它比普通的“管理”更强调克服和控制,不能只用于表示日常照料或负责某项工作。transitiveWith practice, she learned to master her fear of public speaking.经过练习,她学会了控制自己对公开演讲的恐惧。
-
core 熟练掌握📖 表示通过长期学习和练习,把技能、知识或艺术掌握到很高水平,达到近乎能够自如驾驭的程度。💡 常见结构是“master + 技能、语言、学科、工具或技术”,通常接名词或动名词所表示的领域。它强调已经达到高水平,不只是“开始学习”或“会一点”;一般不说“master in + 学科”来表达这个意思。transitiveIt took him years to master the violin.他花了多年时间才熟练掌握小提琴演奏。She quickly mastered the new software.她很快就熟练掌握了这款新软件。
-
rare 拥有或占有📖 在过时用法中,master 可表示拥有或占有某物,突出对财富或事物的支配关系。💡 这是标注为过时的用法,主要可能在古典文学或历史文本中遇到。现代英语中不要用它替代表示“拥有”的常用动词。obsolete transitive
-
common 制作母版📖 在录音、影像或出版制作中,master 表示制作供复制、发行或进一步加工使用的原始母版;它是把成品控制到可作为标准版本的阶段。💡 常见结构是“master + 录音、专辑、视频或其他成品”,也可用于制作流程中的“母版”。这是行业用语,在普通语境里不能把它误解为“已经精通某项技能”。especially transitiveThe engineer mastered the album for digital release.工程师为这张专辑制作了数字发行母版。
-
rare 取得硕士学位📖 这个义项表示取得硕士学位,但属于旧式或不常见的用法;现代英语通常会用更明确的表达来说明攻读或获得硕士学位。💡 历史文本中可能见到“master in + 学科”一类结构,但现代英语通常说“攻读某学科硕士”或“获得硕士学位”。在当代写作和口语中不要照搬这种旧式搭配。intransitive usually
masters
present,singular,third-person
mastering
participle,present
mastered
participle,past
mastered
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 14 组
have a firm understanding or knowledge of; be on top of
同义词集:
master
control
Do you control these data?
上位: know
be or become completely proficient or skilled in
同义词集:
master
get the hang
She mastered Japanese in less than two years
上位: know
get on top of; deal with successfully
同义词集:
overcome
get over
subdue
surmount
master
He overcame his shyness
上位: beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish
下位: bulldog
have dominance or the power to defeat over;
同义词集:
dominate
master
Her pain completely mastered her
The methods can master the problems
上位: command, control
下位: command, subject, subjugate
an original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made
同义词集:
master
master copy
original
上位: creation
key that secures entrance everywhere
同义词集:
passkey
passe-partout
master key
master
上位: key
presiding officer of a school
同义词集:
headmaster
schoolmaster
master
上位: head, head teacher, principal, school principal
an artist of consummate skill;
同义词集:
maestro
master
a master of the violin
one of the old masters
上位: artist, creative person
an authority qualified to teach apprentices
同义词集:
master
professional
上位: authority
directs the work of others
同义词集:
master
上位: employer
下位: postmaster
someone who holds a master's degree from academic institution
同义词集:
master
上位: bookman, scholar, scholarly person, student
an officer who is licensed to command a merchant ship
同义词集:
master
captain
sea captain
skipper
上位: officer, ship's officer
a person who has general authority over others
同义词集:
overlord
master
lord
上位: ruler, swayer
a combatant who is able to defeat rivals
同义词集:
victor
master
superior
上位: battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper
下位: conqueror, vanquisher
🌳 词源
主要词义源自拉丁语中表示“首领、教师”的词,后来发展出“主人、专家、掌握”等相关意义;表示桅杆船只的名词义则来自mast加后缀。
Proto-Indo-European *meǵh₂-der.?
Proto-Indo-European *meh₂-der.?
Proto-Italic *magisteros
Latin magister, magistrum
Old French maistrebor.
▲
Latin magisterder.
Old English mǣġester
Middle English maister
English master
From Middle English maister, mayster, meister (noun) and maistren (verb), from Old English mǣster, mæġster, mæġester, mæġister, magister (“master”), from Latin magister (“chief, teacher, leader”), from Old Latin magester, from Proto-Indo-European *méǵh₂s (as in magnus (“great”), also cognate of English much and mickle) + -ester/-ister (compare minister (“servant”)). Reinforced by Old French maistre, mestre (noun) and maistriier, maister (verb) from the same Latin source. Compare also Saterland Frisian Mäster (“master”), West Frisian master (“master”), Dutch meester (“master”), German Meister (“master”). Doublet of maestro, magister, and meister.
🔄 变式
mastered
past
mastering
present
Masters
plural
🏷 单词标签 & 词根