← 返回单词列表
masculinity
🇺🇸 /mˌæskjʌlˈɪnʌti/
masculinity 指“男性气质”或“男性特征”的程度与整体观念,通常用于讨论一个人、群体或社会所理解的男性形象。
💡 记忆钩子
把 masculinity 想成一套被社会看见和定义的“男性气质画像”:一个人表现出的坚强、阳刚等特征,可以体现 masculinity;社会对“什么算男性气质”的理解,也会随着时代而改变。
📝 学习建议
- 先把 masculinity 记作抽象概念“男性气质”,不要把它直接理解成“男性”或“男人”。注意它和表示“男性的、阳刚的”这一性质的形容词 masculine 不同:masculinity 是名词,常指整体特征或观念。
📖 中文释义
noun
-
core 男性气质;阳刚特征📖 指一个人或群体被认为具有的男性化、阳刚的特征,也可以指社会对这类特征的整体理解。它不是固定不变的标准,而是会随着文化和时代变化的“男性气质画像”。💡 常用“show/express masculinity”表示展现男性气质,也可说“traditional masculinity”或“ideas about masculinity”。这是不可数名词,通常不说“a masculinity”来表示一个具体特征;需要说明具体表现时,可改用 masculine traits 等表达。uncountable usuallyHis quiet confidence is an important part of his masculinity.他安静而自信的气质,是他的男性气质的重要组成部分。Ideas about masculinity have changed greatly over time.人们对男性气质的看法随着时间推移发生了很大变化。
masculinities
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
the trait of behaving in ways considered typical for men
同义词集:
masculinity
反义: femininity, muliebrity
上位: trait
the properties characteristic of the male sex
同义词集:
maleness
masculinity
上位: gender, sex, sexuality
🌳 词源
源自法语 masculinité,最终与表示“男性的、阳刚的”的词根有关;早期也曾用 masculineness 表达相近意思。
From French masculinité, from Old French, equivalent to masculine + -ity. Earlier in same sense was masculineness.
🔄 变式
masculinities
plural
🏷 单词标签 & 词根