martian

主要指“火星的、与火星有关的”，也可在科幻作品中指“火星人的”；另有占星术和古旧语境中的引申义。

💡 记忆钩子

把火星想成一颗红色、带有战争气息的星球：凡是来自火星或属于火星的事物，都是 Martian；在科幻故事里，住在火星上的人也叫 Martian。由火星与战神、战争的联系，又产生了“好斗的、战争的”等较少见的引申义。

📝 学习建议

先记住最常见的两条：表示“火星的”时作形容词，表示“火星人”时作名词；占星术和古旧文学中的义项放到后面学习。
不要把 Martian 默认理解为现实中已经存在的火星人；指火星居民时通常是科幻或假设语境。

📖 中文释义

adj

core 火星的；火星人的

📖 表示某事物属于火星、来自火星或与火星有关；在科幻语境中，也可以修饰由火星人构成或属于火星人的事物。

💡 常用模式是“Martian + 名词”，例如 Martian soil；也可以说 something is Martian。它多见于科学说明、科幻作品和讨论外星生命的语境，通常不用于比较级或最高级。

not-comparable

Scientists are studying the Martian soil for signs of water.

科学家正在研究火星土壤，以寻找水存在过的迹象。

The film shows a Martian city under a glass dome.

这部电影展现了一座位于玻璃穹顶下的火星城市。
rare 好斗的；战争的

📖 在占星术中，火星被认为会影响人的攻击性和战斗倾向，因此 Martian 可形容这种好斗、强硬的性格或行为。

💡 常见模式是“Martian + 人或性格名词”，但这一用法主要限于占星术和神秘学文本。它不是日常英语中表示“好斗”的普通说法，也不要把它当作 martial 的拼写变体。

not-comparable
rare 战争的；军事的

📖 这是受火星战神联系影响的古旧用法，指与战斗或战争有关的事物；现代英语中通常不用它表达这个意思。

💡 通常只会在古典文学、历史文本或仿古文体中看到“Martian + 战争相关名词”。现代语境应使用 martial 或 military，不能随意用 Martian 替换它们。

not-comparable obsolete
rare 属于战神玛尔斯的

📖 在涉及罗马神话的语境中，它可表示与战神玛尔斯有关；这个义项是从“火星的”进一步联系到同名神祇而来的。

💡 常见模式是“Martian + 神话或宗教相关名词”，但这属于非常少见的专门用法。普通读者看到 Martian 时通常会先理解为“火星的”，所以使用时应有明确的神话语境。

not-comparable

adj

rare 火星的（非标准写法）

📖 这是 Martian 的非标准大小写形式，意思不变，仍指“属于火星的或与火星有关的”。

💡 通常仍放在名词前作定语，例如修饰火星表面或火星生命。正式写作中应使用标准形式 Martian，而不是这个大小写变体。

alt-of nonstandard

name

rare 火星语

📖 指科幻或文学作品中假设由火星人使用的语言；它不表示现实世界中已被证实存在的语言。

💡 常见模式是“the Martian language”或“Martian + language-related noun”。它一般需要上下文明确说明是虚构设定，不能直接当作现实语言名称使用。

noun

rare 受火星影响的人

📖 在占星术中，指被认为受到火星影响、因而具有强烈或好斗性格的人。

💡 常见模式是“a Martian”或“people born under Mars”，但前者容易被误解为“火星人”。只有在占星术上下文中才使用这个义项，普通对话中应改用更明确的说法。
core 火星人

📖 指居住在火星上的人或生物，通常是科幻故事中的设想对象；它和形容词义“火星的”共享同一个“来自火星”的核心概念。

💡 常用模式是“a Martian”表示一个火星人，“Martians”表示多个火星人，也可与 inhabit、meet、attack 等动词搭配。这个名词通常出现在科幻或假设语境中，不暗示现实中已经发现火星居民。

The astronauts make contact with a Martian in the final scene.

宇航员在最后一幕与一个火星人取得了联系。
rare 火星人（特指用法）

📖 也是“火星人”，但属于带有特定限定的少见用法，通常只在专门作品或词汇对照中出现。

💡 使用模式仍是“a Martian”或“Martians”，但这种特指义通常依赖上下文来区分。一般写作和对话中使用普通的“火星人”义项即可，不必主动区分这一变体。

rare specifically

Martians plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

of or relating to the planet Mars (or its fictional inhabitants)

同义词集: martian

imaginary people who live on the planet Mars

同义词集: martian

🌳 词源

来自拉丁语 Mārtius，意为“属于火星的、与火星有关的”，加形容词后缀 -an；火星在罗马神话中也是战神的名字。

From Latin Mārtius (“of or relating to the planet Mars”) + -an (adjective-forming suffix). The word is cognate with Middle English marcien, marcyan, mercien (“subject to the influence or power of the planet Mars; relating to the god Mars, that is, warlike”), Middle French martien (“Martian”) (modern French martien), French Martien (“imaginary inhabitant of Mars; any extraterrestrial”), Italian marziano, Latin Mārtiānus (“Martian”), Portuguese marciano, Spanish marciano.

🔄 变式

Martians plural

🏷 单词标签 & 词根