← 返回单词列表

mart

🇺🇸 /mˈɑɹt/ 🇬🇧 /mɑːt/
name 编号: M00670 BNC #33925 COCA #24345
mart主要指商店、集市或交易场所,也可作人名Martin的昵称;其他义项多为历史或地区用法。
💡 记忆钩子
把mart想成一个“做买卖的地方”:小型商店可以叫mart,聚集买卖的集市也可以叫mart;从买卖场所又引申出交易行为。作为人名时则是Martin的短昵称,与“市场”这条意义没有关系。
📝 学习建议
  • 先掌握“商店、购物中心”和“集市”两层现代含义,再把历史义项当作阅读识别项。
  • 不要把mart一律理解成普通的“市场”;在现代北美英语中,它常出现在商店名称或复合词中。
📖 中文释义
name
  • common Martin的昵称
    📖 这是男性名字Martin的缩短形式,类似熟人之间使用的昵称。
    💡 常见于“叫作某某”或直接称呼的语境中,例如“His name is Mart”。它只指人名时才这样理解,不要与表示商店或集市的普通名词混淆。
    Everyone in the family calls him Mart.
    家里人都叫他马特。
noun
  • core 商店;购物中心
    📖 指可以买东西的商店或较大的购物场所,尤其常见于店名和复合词中。它把“买卖的地方”这个核心概念具体化为一个零售场所。
    💡 常见模式是“店名或复合词中的mart”,也可说“a mart”。在美国、加拿大和菲律宾英语中较常见;正式写作中不要随意用它替代所有表示商店的词。
    Canada Philippines US in-compounds usually
    I stopped at the corner mart for some milk.
    我在街角的小商店停下来买了些牛奶。
    The new mart sells groceries and household goods.
    这家新商店卖食品和家居用品。
  • core 集市;交易市场
    📖 指人们集中买卖商品的集市或市场。它保留了“大家到一个地方做买卖”的原始画面,比普通商店更强调交易活动和场所。
    💡 常见模式是“a mart”或“at the mart”,可用于历史、乡村或商业语境。现代英语中这个义项有时带有传统集市色彩,不一定等同于城市里的固定商店。
    Farmers brought their cattle to the weekly mart.
    农民把牛赶到每周举行的集市上。
  • rare 便宜货
    📖 这是过时用法,指一次划算的买卖或便宜货;可以看作在买卖场所中获得的好交易。
    💡 通常只在旧文本或历史语境中出现。现代英语中不要用它表示普通的“便宜货”,应使用更常见的表达。
    obsolete
marts plural
noun
  • rare 战斗;较量
    📖 在古旧用法中,mart可以指战斗或竞争性的较量,和“投入一场争斗”有关。
    💡 多出现在古英语或文学语境中,现代口语和普通写作中不使用。阅读时可根据上下文译为“战斗”或“较量”。
    obsolete
marts plural
noun
  • rare 贸易特许权
    📖 指历史上允许某人或某船进行特定贸易的特许权,主要用于固定短语中。
    💡 最重要的是识别“letters of mart”这一历史表达。现代英语中不要把mart单独用作一般的“商标”或“贸易许可证”。
    historical uncountable
noun
  • rare 育肥牛;肥牛
    📖 在苏格兰英语中,mart可以指一头用于育肥或已经育肥、准备出售或宰杀的牛。
    💡 通常出现在畜牧或地方词汇语境中,现代通用英语学习者不必主动使用。根据上下文可译为“育肥牛”或“肥牛”。
  • rare 盐腌牛肉
    📖 这是同一地区义项的延伸,指由这种牛制成的盐腌牛肉。
    💡 只在苏格兰或传统饮食语境中辨认即可。看到食物语境时,它不是“市场”或“商店”的意思。
    broadly
marts plural
verb
  • rare 在市场买卖
    📖 指在市场中买东西或卖东西,直接来自“市场、交易场所”的核心概念。
    💡 属于过时用法,现代英语应使用更常见的买卖动词。只需在历史文本中识别其交易含义,不要主动仿造这种用法。
    obsolete
  • rare 交易;经营买卖
    📖 泛指从事商品交易或商业买卖,是“在市场中买卖”的更宽泛说法。
    💡 同样属于过时用法,通常只能从上下文判断为“交易”或“做买卖”。现代写作中应改用通行的交易表达。
    obsolete
marts present,singular,third-person marting participle,present marted participle,past marted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an area in a town where a public mercantile establishment is set up
同义词集: marketplace market place mart market
上位: mercantile establishment, outlet, retail store, sales outlet 下位: bazaar, bazar, food market, grocery, grocery store, market
🌳 词源
表示“市场、商店”的义项来自中古荷兰语,最终与拉丁语中“贸易、市场”有关;表示战斗的历史义项来自拉丁语Mars。人名义项是Martin的昵称,苏格兰义项另有词源。
From Middle Dutch mart, markt (“market”) (Modern Dutch markt), from Old Dutch *markat, from Late Latin marcātus, an alternative form of Classical Latin mercātus. See market.
🔄 变式
marted past marting present marts plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签