← 返回单词列表

marquess

🇺🇸 /mˈɑɹkwʌs/ 🇬🇧 /ˈmɑː.kwɪs/
noun 编号: M00642 BNC #16803 COCA #29893
marquess 指英国等贵族爵位中的“侯爵”,等级低于公爵、高于伯爵,通常指男性。
💡 记忆钩子
把它想成排在公爵和伯爵之间的一枚男性贵族徽章:这个爵位本身就是侯爵;虽然词尾有 -ess,却不是女性称谓,女性对应词是 marchioness。
📝 学习建议
  • 不要因为词尾 -ess 就把 marquess 误认为女性称谓;它通常指男性侯爵。先记住现代核心义“侯爵”,旧时或特殊语境中的女性用法可放到后面辨认。
📖 中文释义
noun
  • core 侯爵
    📖 指男性贵族爵位,等级在公爵之下、伯爵之上;也可以指拥有这一爵位的男性。
    💡 常用结构是“the Marquess of + 地名或领地名”,例如表示某人的正式爵位;泛指时可用“a marquess”。这是正式的历史或贵族语境用词,不宜随意用来称呼普通男性;词尾 -ess 也不表示女性。
    The Marquess of Salisbury attended the ceremony.
    索尔兹伯里侯爵出席了仪式。
    He became a marquess after inheriting the title.
    他继承爵位后成为侯爵。
  • rare 旧称:女侯爵
    📖 这是过时用法,曾可指女性侯爵;现代英语通常使用 marchioness 表示这一意思。
    💡 通常只会在旧文献、历史叙述或特定史料中看到,现代写作不建议主动采用。遇到这种用法时要结合上下文判断,不能把词尾 -ess 当作可靠的女性标记。
    obsolete
marquesses plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a British peer ranking below a duke and above an earl
同义词集: marquess
上位: peer
nobleman (in various countries) ranking above a count
同义词集: marquis marquess
上位: lord, noble, nobleman
🌳 词源
该词的词源与 marquis 相同。它虽以 -ess 结尾,却是男性爵位名称;女性对应词为 marchioness。
See marquis for etymology. Note also that marquess is very unusual in the English language in that it ends in -ess but is a masculine term. The title is granted only to males (the female equivalent is marchioness).
🔄 变式
marquesses plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签