← 返回单词列表
marla
🇺🇸 /mˈɑɹlʌ/
Marla 主要是女性名字；在爱尔兰英语中也指橡皮泥或塑形黏土，另有澳大利亚动物名和南亚面积单位等较少见用法。
💡 记忆钩子
可以把 Marla 先记成一个“名字”和一团“可塑的泥”：作为名字，它指一个叫 Marla 的女性；在爱尔兰英语里，它指可以捏成各种形状的橡皮泥。澳大利亚动物名和南亚面积单位则是彼此独立的地区性用法，不要硬和“泥”联系起来。
📝 学习建议
- 不要把 Marla 只当作普通名词；句首大写时通常是女性名字。
- 南亚面积单位的实际大小并不完全固定，遇到这层意思时要结合地区或上下文确认。
📖 中文释义
name
-
core 女性名字📖 一个女性名字，指名叫 Marla 的女性。💡 常用“Marla is ...”介绍或谈论这个人，也可以说“名词 + Marla”表示她的身份或行为。作为人名时首字母必须大写，通常不加冠词。它只是名字本身，不表示某种性格、职业或亲属关系。Marla is joining us for dinner tonight.Marla 今晚要和我们一起吃晚饭。
noun
-
common 橡皮泥；塑形黏土📖 一种可以反复揉捏、塑造成各种形状的软黏土，常给儿童用于手工或模型制作。💡 常见句型是“用 marla + 动词”或“用 marla 做出某物”，例如用它捏动物或模型。这里通常把 marla 当不可数名词使用，不要直接在前面加 a。这个义项主要见于爱尔兰英语，面对其他地区读者时最好结合上下文解释。Ireland uncountableThe children made small animals from marla.孩子们用橡皮泥捏了几只小动物。
noun
-
rare 澳大利亚沙漠小袋鼠📖 澳大利亚的一种小型沙漠有袋动物，毛色偏红褐，属于袋鼠科近亲。💡 通常出现在澳大利亚动物学、自然保护或野生动物语境中，常用“the marla”或“marla population”等结构。它不是日常所说的普通兔子或一般袋鼠，不能根据外形随意替换其他动物名称。Australia
-
rare 南亚面积单位📖 南亚部分地区使用的面积单位，大小因地区而异，大约相当于250平方英尺。💡 常见于土地、房产或地契语境，通常放在数字后面表示面积。由于各地换算值可能不同，正式翻译时不要把它机械地换成一个绝对固定的面积数值。
marlas
plural
🌳 词源
不同词性来源不同：作为名字，Marla 是由 Marlene 逆构形成的美国英语名字，约始用于20世纪30年代；表示黏土时源自爱尔兰语 marla，经中古英语 marle 演变而来。
American back-formation from Marlene, first used in the 1930s.
🔄 变式
marlas
plural
🏷 单词标签 & 词根