marketing

marketing既可指在市场上买卖，也主要指围绕产品或服务进行推广、分销和销售的营销工作。

💡 记忆钩子

先想象一个人在市场里把货物卖出去：marketing的核心就是“让东西进入市场并卖出去”。这个意思后来扩大为有计划地研究市场、宣传产品、安排分销并促成销售，也就是现代商业里的“营销”。

📝 学习建议

学习时先掌握现代商业语境中的“营销”义，再把“在市场上买卖”的旧义当作补充；后者在现代英语中不如前者常见。
不要把marketing只理解成“广告”；它还包括市场研究、推广、分销和销售等围绕产品进入市场的工作。

📖 中文释义

noun

core 在市场上买卖

📖 指到街市、集市等地方买进或卖出货物，是“让货物进入市场并成交”这一核心图景的直接含义。

💡 常见于“go marketing”或“the marketing of + 商品”这类结构，既可表示一次活动，也可表示一类工作。这个义项常带有较具体、传统的市场交易色彩，现代日常英语中不如“营销”义常见。不要把它和单纯的购物完全等同；重点是货物在市场中的买卖。

countable uncountable

The farmers go marketing early every Saturday.

农民们每周六一早就去市场买卖农产品。

Marketing the fresh vegetables takes most of the morning.

把新鲜蔬菜拿到市场上卖掉要占用大半个上午。
rare 旧式的市场买卖

📖 这是“在市场上买卖”的地区性或古旧用法，意思仍是把货物带到市场上交易。

💡 通常只在旧文本或特定地区语境中出现，现代一般交流不建议主动使用。它可以表示一项买卖活动，但不要把这种古旧用法当成现代商业术语。

Philippines archaic countable uncountable
rare 到市场买卖货物

📖 指过去农业或家庭生活中定期把货物运到市场出售的活动，是“让货物进入市场并成交”的较具体旧义。

💡 这一义项带有过时色彩，常见于描述过去的乡村生活或农业经营。现代语境中谈企业推广产品时，应使用“营销”义，不要用它来表示一般的商业推广。

countable dated uncountable
core 营销工作

📖 指让产品或服务进入市场并被顾客购买的一整套工作，包括了解市场、宣传推广、安排分销和促成销售，不只是做广告。

💡 通常作不可数名词，常见于“work/career/degree in marketing”和“marketing strategy/campaign”等结构。它是商业和职场中很常用的正式词，既可指一个部门或专业，也可指一套活动。不要把它只译成“广告”，因为广告只是其中一部分。

uncountable

She studied marketing and now works for a technology company.

她学的是营销，现在在一家科技公司工作。

Good marketing can help a small business reach more customers.

良好的营销能帮助小企业接触到更多顾客。

marketings plural

verb

common market的现在分词和动名词

📖 这是动词 market 的现在分词或动名词形式，表示正在把产品或服务推向市场，或泛指进行市场销售；它把“让东西进入市场并卖出去”的动作过程表现出来。

💡 进行时中使用“be marketing + 名词”，如表示正在推广某种产品；作动名词时可使用“marketing + 名词”作主语。不要把它当作一个独立的普通现在时动词，也不要忘记进行时需要搭配 be。

form-of gerund participle present

The company is marketing its new app to college students.

这家公司正在向大学生推广它的新应用。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

shopping at a market

同义词集: marketing

does the weekly marketing at the supermarket

上位: shopping

the commercial processes involved in promoting and selling and distributing a product or service

同义词集: marketing

most companies have a manager in charge of marketing

上位: commerce, commercialism, mercantilism 下位: channel, distribution channel

the exchange of goods for an agreed sum of money

同义词集: selling merchandising marketing

上位: commerce, commercialism, mercantilism 下位: capitalisation, capitalization, dumping, hawking, peddling, resale, retail, retailing, sale, sellout, syndication, vending, vendition, wholesale

🌳 词源

形式上由 market 加后缀 -ing 构成，原本与“在市场上买卖”有关，后来发展出“营销”这一现代商业义。

By surface analysis, market + -ing.

🔄 变式

marketings plural

🏷 单词标签 & 词根