← 返回单词列表

market-ripe

adj 编号: M00611
形容水果或蔬菜已经接近成熟,适合出售,并会在买家使用前后成熟。
💡 记忆钩子
想象果蔬在“成熟前一站”被装车送去市场:它还没有完全成熟,却正好可以出售,等买家拿到并准备食用时就成熟了。
📖 中文释义
adj
  • core 适合上市的近熟状态
    📖 指水果或蔬菜还差一点才完全成熟,但已经适合出售;买家购买后,它通常会继续成熟到适合食用的程度。
    💡 常用结构是“market-ripe + 水果或蔬菜名词”,例如描述上市时的香蕉、桃子等。这个词强调销售时机和后续成熟过程,不表示食用当下已经完全成熟;正式的农产品或商业语境中更常见。
    not-comparable
    The farmer picked market-ripe peaches for the weekend market.
    农民为周末集市采摘了适合上市、还会继续成熟的桃子。
    These tomatoes are market-ripe, so they should be ready to eat in a few days.
    这些西红柿已经适合上市,几天后应该就可以吃了。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签