marina

“marina”主要指供小船停泊的游艇码头，也可作女性名字，并用作若干地名或专名。

💡 记忆钩子

把“海边的停泊处”想成一幅画：小船在marina里靠岸；同一个词又沿着“海”这一意象进入女性名字和地名。学习时先记住普通名词“游艇码头”，再把专名义看作名字或地点名称。

📝 学习建议

先掌握普通名词义，再记专名义；看到首字母大写的“Marina”时，通常应先判断它是人名或地名，而不是码头。
不要把女性名字“Marina”直接理解成“海军”或“海边的人”；它的词源与“海”有关，但现代英语中主要作为专名使用。

📖 中文释义

name

core 女性名

📖 这是一个源自拉丁语的女性名字，现代英语中作为人的名字使用。它和普通名词“游艇码头”拼写相同，但这里指的是人。

💡 用于人名时写作“Marina + 姓氏”，或单独作称呼，如“Marina, come here”；它不是普通名词，不能随意改成小写。中文语境中不要因为它与“码头”同形，就把名字翻译成地点或设施名称。

Marina is joining us for dinner tonight.

Marina今晚要和我们一起吃饭。
common 俄语女性名的音译

📖 它也可以是俄语女性名字Марина的英语转写，本质上仍是女性人名，只是来源语言不同。

💡 在介绍俄语姓名或翻译人物姓名时，通常保留大写形式“Marina”，并把它当作不可翻译的专名处理。不要仅凭拼写把它和英语名字义、码头义混为一谈；应根据人物背景判断其来源。

Marina moved to London when she was twenty.

Marina二十岁时搬到了伦敦。
rare 美国加利福尼亚州城市名

📖 这是美国加利福尼亚州蒙特雷县的一座城市名称，属于由专名表示的地点义。

💡 通常与城市、加利福尼亚州或蒙特雷县等地点信息连用，以明确它不是人名。它是固定地名，不能像普通名词那样加复数或随意改变大小写。
rare 旧金山社区名

📖 这是美国旧金山的一个社区名称，指当地一个具体街区。

💡 常放在介词“in”后表示居住、办公或活动地点，并与旧金山语境连用。作为社区名时要保留大写，不能按普通“码头”义理解；具体所指仍由上下文决定。

name

rare 菲律宾海事机构缩写

📖 这是菲律宾海事行业管理局名称的首字母缩写，用于指一个负责海事行业管理的机构。

💡 通常以全大写形式出现在正式机构名称、政策或交通海事语境中，常与机构、菲律宾或航运相关词语搭配。它不是普通名词，也不是可数地点名；一般不写成小写或直接当作人名使用。

Philippines abbreviation acronym alt-of

noun

core 游艇码头

📖 指供小船、帆船或游艇停泊的港池和码头区域；记住“海边让船靠岸的地方”这个画面，就能把它和相关专名义联系起来。

💡 最常见的结构是“a marina”或“at/in the marina”，例如描述码头的位置、环境或停泊的船只。它是可数名词，表示一个具体码头时通常要用冠词；不要把它泛化为所有类型的港口。

We left the boat at the marina before the storm.

暴风雨来临前，我们把船停在了游艇码头。

The marina is quiet early in the morning.

这座游艇码头清晨很安静。

marinas plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a fancy dock for small yachts and cabin cruisers

同义词集: marina

上位: dock, dockage, docking facility

🌳 词源

普通名词义经由意大利语和西班牙语而来，最终源自拉丁语中“海的”一词；女性名字也可能源自同一拉丁词根，或与另一个名字的变体有关。

Name of an early virgin martyr venerated in the Orthodox Church, Latin Marīna, probably a feminine form of Marīnus, from marīnus (“of the sea”), or a variant of Marīa.

🔄 变式

marinas plural

🏷 单词标签 & 词根