← 返回单词列表

marietta

🇺🇸 /mˌɛɹiˈɛtʌ/ 🇬🇧 /ˌmɛəɹiˈɛtə/
name 编号: M00577 BNC #45327
Marietta 是英语中的专名,主要指美国的若干地名,也可指女性名字。
💡 记忆钩子
把 Marietta 记成一个“带着人名色彩的专名”:它一方面像地图上的地点名称,另一方面是 Maria 的意大利语昵称形式,因此既可能指一个地方,也可能指一个叫这个名字的女性。
📝 学习建议
  • 不要把 Marietta 当作普通名词翻译;看到它时先根据上下文判断是在说美国地名,还是女性名字。
  • 它不是 Maria 的一般英语形式,而是源自意大利语的昵称形式。
📖 中文释义
name
  • core 美国地名
    📖 Marietta 是美国多个地点的名称;具体指哪一个,要靠州名、城市背景或上下文判断。
    💡 常见结构是“前往、住在或位于 Marietta”,也常与州名连用来消除歧义。它是专名,通常不翻译成普通意义的词,也不因为存在多个同名地点就写成复数。不同语境下的 Marietta 可能不是同一个地方。
    My sister lives in Marietta, Georgia.
    我姐姐住在佐治亚州的玛丽埃塔。
  • core 女性名字
    📖 Marietta 也可以是女性名字,源自意大利语,是 Maria 的昵称形式;它指的是名叫 Marietta 的女性,而不是某种事物。
    💡 常见结构是“某人叫 Marietta”或“与 Marietta 交谈、见面”。作为人名时通常不加冠词,也不把它误当作 Maria 的普通拼写变体;是否使用昵称含义要看具体人物和文化背景。
    Marietta introduced herself to the new students.
    玛丽埃塔向新来的学生作了自我介绍。
🌳 词源
作为女性名字时,Marietta 源自意大利语,是 Maria 的昵称形式。
From Italian Marietta. By surface analysis, Maria /Marie /Mary + -etta. Piecewise doublet of Mariette.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签