← 返回单词列表

marginal

★★
🇺🇸 /mˈɑɹdʒʌnʌl/ 🇬🇧 /ˈmɑː.d͡ʒɪ.nəl/
adj 编号: M00562 BNC #3361 COCA #6094
marginal 的核心意思是“处在边缘,或只差一点、影响很小”。它既可描述位置靠边,也可表示勉强够格、优势很小、经济学中的边际变化,以及被置于社会边缘的人或事物。
💡 记忆钩子
想象一张纸的边缘:东西靠近边缘,就是“边缘的”;如果只比标准多一点或少一点,就是“勉强的、微小差距的”;选举中只以一点优势获胜的席位是“边缘席位”,每增加一个单位所带来的变化则是“边际变化”。
📝 学习建议
  • 不要把 marginal 一律理解成“无关紧要”;它也常表示“处在边缘”或“差距很小”。
  • 建议先掌握“边缘的”和“勉强够格的”两个核心义,再学习政治和经济学中的专门用法。
📖 中文释义
adj
  • core 边缘的;边际的
    📖 指位于某个区域、范围或事物边缘附近的,也可以引申为处在主要部分之外但仍与其相邻。重点是“靠边”这个空间或抽象位置概念。
    💡 常用结构是“marginal + 名词”,例如描述边缘地区、边缘区域或边缘变化;也可说“at the margin”来表达“在边缘”。它通常是不可比较的形容词,不要把它理解成“次要”在所有语境中都适用。
    not-comparable usually
    Several rare birds live in the marginal areas of the wetland.
    几种稀有鸟类生活在湿地的边缘区域。
  • core 勉强的;差一点的
    📖 表示某种能力、质量或结果只达到最低要求,虽然不能说完全没有,但余地很小、表现不理想。它保留了“只在边缘线上”的感觉。
    💡 常见结构是“be marginal”或“marginal at best”,后面可接能力、收入、证据等抽象名词。它通常含有批评或保留态度;不要把它当作中性的“普通”或积极的“有潜力”。
    comparable not-comparable usually
    Her qualifications are marginal at best, so she may not get the job.
    她的资历充其量只是勉强达标,所以可能得不到这份工作。
    The report provides only marginal evidence for the claim.
    这份报告为这一说法提供的证据十分有限。
  • common 优势很小的;边缘席位的
    📖 在政治语境中,指某个选区或席位的胜负差距很小,下一次选举很容易被另一方赢走。这里的“边缘”指它处在两种结果之间。
    💡 常见搭配是“marginal seat”或“marginal constituency”,也可说某个席位“is marginal”。这是政治新闻中的固定用法;不要把它理解成该选区位于地理边缘。
    Australia New-Zealand UK comparable not-comparable usually
    The party is focusing its campaign on several marginal seats.
    该党正把竞选重点放在几个胜负难分的边缘席位上。
  • rare 边际的
    📖 在经济学中,指增加一个单位的生产或消费所带来的变化,例如多生产一件商品所增加的成本。
    💡 常见于“marginal cost”“marginal benefit”等专业搭配,通常放在经济学或科学讨论中。这里不是泛泛地说“很小”,而是强调单位数量增加所产生的变化。
    not-comparable usually
  • rare 被边缘化的
    📖 指个人或群体被排除在社会、制度或主流生活之外,处于不受重视的边缘位置。
    💡 常见于社会学、公共政策和人权语境,通常修饰群体或身份。它强调社会处境和权力关系,不只是说某人性格孤僻或不合群。
    not-comparable usually
more marginal comparative most marginal superlative
noun
  • rare 边缘人物或事物
    📖 指处在某个群体、领域或制度边缘的人或事物,也就是不属于主流中心的一方。
    💡 通常用复数形式“marginals”来指一类边缘人物,也常与表示主流人物的词对比出现。这个名词用法较正式,日常交流中更自然的表达往往是“marginalized people”或具体说明其边缘处境。
  • common 边缘选区
    📖 指在选举中以很小票数差距获胜、下一次很可能易手的选区。它对应形容词用法中的“边缘席位”。
    💡 常见结构是“a marginal”或复数“marginals”,多出现在英国、澳大利亚和新西兰政治报道中。它通常指选区或议席,而不是泛指任何“差距很小的东西”。
    The election result could depend on a handful of marginals.
    选举结果可能取决于少数几个胜负难分的边缘选区。
marginals plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
at or constituting a border or edge
同义词集: fringy marginal
the marginal strip of beach
近似: peripheral
of questionable or minimal quality;
同义词集: borderline marginal
borderline grades
marginal writing ability
近似: minimal, minimum
producing at a rate that barely covers production costs
同义词集: marginal
marginal industries
近似: unprofitable
just barely adequate or within a lower limit;
同义词集: bare(a) marginal
a bare majority
a marginal victory
近似: narrow
🌳 词源
源自中古拉丁语 marginālis,意为“与边缘有关的”,由表示“边缘”的词根和形容词后缀构成。
Learned borrowing from Medieval Latin marginālis, equivalent to margin + -al.
🔄 变式
marginals plural more marginal compar most marginal superl
🏷 单词标签 & 词根