← 返回单词列表

marcel

🇺🇸 /mɑɹsˈɛl/ 🇬🇧 /mɑːˈsɛl/
name 编号: M00532 BNC #16052 COCA #28408
marcel既可指男性名字，也可指一种做出深波纹的卷发发型；作动词时表示用这种方法使头发成波纹。它还可指印度果阿邦北果阿县的一个村庄。
💡 记忆钩子
把Marcel想成一个叫这个名字的人坐在卷发钳下：名字是人物本身，发型是他头发形成的深波纹，再由发型引申出“把头发做成这种波纹”的动作；印度的村名则是同名的专名分支。
📝 学习建议
  • 先记住“男性名字”和“深波纹卷发”这两个主线意义，再把作动词的用法理解为“做这种发型”。
  • 不要把marcel泛泛理解成任何卷发；它特指用卷发钳做出的明显波纹发型。
📖 中文释义
name
  • core 男性名字
    📖 Marcel是一个源自法语的男性名字，英语中通常把它当作人的专名使用。
    💡 常见模式是“Marcel + 动词”或“Mr. + Marcel”；介绍某人时可直接说其名字。它不是表示某种性格或身份的普通词，通常不加冠词，也不变成复数。
    Marcel joined us for dinner.
    Marcel和我们一起吃了晚饭。
  • rare 印度果阿邦的村名
    📖 Marcel也可以是印度果阿邦北果阿县一个村庄的名称，这是地名专用义。
    💡 谈到地点时通常使用“in Marcel”或“the village of Marcel”这样的结构，并根据上下文说明它位于果阿邦。这里的Marcel不是人的名字，也不是发型名；作为地名仍需首字母大写。
noun
  • core 深波纹卷发
    📖 marcel是一种整齐而深的波纹发型，通常用卷发钳把头发压卷成连续的波浪状；重点不只是“卷”，而是明显的规则波纹。
    💡 常见模式是“wear a marcel”或“style the hair in a marcel”；说具体波纹时也可用复数形式“marcel waves”。不要把它用于所有自然卷发或普通大卷，它通常指较有造型感、带复古意味的波纹。
    She wore a marcel for the vintage photo shoot.
    她为这次复古风格的拍摄做了深波纹卷发。
  • common 这种发型的波纹
    📖 marcel也可以专指发型中的一道或一组规则波纹，意思仍然围绕这种卷发方法形成的波浪形状。
    💡 最常见的搭配是复数形式“marcel waves”，可用于说明头发呈现出的连续波纹。它常出现在美容、服装史或复古造型语境中，不能按普通“wave”理解为水波或挥手动作。
    The stylist added soft marcel waves to her hair.
    造型师给她的头发做了柔和的深波纹。
marcels plural
verb
  • common 把头发做成深波纹
    📖 作动词时，marcel表示用专门的卷发方法把头发压卷成规则的深波纹，就是把名词所指的发型做出来。
    💡 常见模式是“marcel someone’s hair”或“have one’s hair marceled”；宾语通常是头发或人。这个动词很少用于普通卷发，也不宜直接当作现代日常的“卷发”替代词。
    transitive
    The stylist marceled her hair before the performance.
    造型师在演出前把她的头发做成了深波纹。
  • rare 使呈波浪状
    📖 在比喻性用法中，marcel表示把某物弄成类似这种发型的波浪形状，仍然保留“形成规则波纹”的核心概念。
    💡 通常采用“marcel + 事物”这一及物结构，多见于文学性或特殊描述中。它不是普通英语里表示“挥手”或泛指“起伏”的常用动词，学习时应优先掌握其头发造型义。
    figuratively transitive
marcels present,singular,third-person marcelling participle,present marcelled participle,past marcelled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
make a marcel in a woman's hair
同义词集: marcel
上位: wave
a hairdo characterized by deep regular waves that are made by a heated curling iron
同义词集: marcel
上位: coif, coiffure, hair style, hairdo, hairstyle
🌳 词源
作名字时源自法语Marcel，最终来自拉丁语Marcellus，是Marcus的指小形式。发型和动词的词源说法不一，通常认为也与法语人名Marcel有关。
Borrowed from French Marcel, from Latin Marcellus, diminutive of Marcus. Doublet of Marcellus.
🔄 变式
marcelled past marcelling present marcels plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号