maple

maple 主要指枫树，也可指枫木和枫树汁形成的枫味；作为专名时还可作姓氏或地名。

💡 记忆钩子

先把 maple 想成一棵叶片像手掌、结翅果的枫树：树本身是 maple，树木做成的材料也叫 maple，树汁带来的甜香则成了枫味。首字母大写的 Maple 还可以把这棵“枫树”变成姓氏或地名。

📝 学习建议

学习时先掌握“枫树”和“枫味”这条主线，再记住 maple 也能表示枫木；不要把它只理解成一种甜味。
maple syrup 是“枫糖浆”，不是普通的糖浆；maple 本身可以指树、木材或味道，需结合上下文判断。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Maple 可以是英语姓氏，和普通名词 maple“枫树”在形式上相同，但作为姓氏时通常首字母大写。

💡 常见模式是“名字 + Maple”或“Maple + 名字”，具体顺序取决于姓名格式。作为姓氏时要大写，不能按普通名词理解为“枫树”。在正式名单中，它也可能单独出现。

Ms. Maple will lead the meeting today.

Maple 女士今天将主持会议。
rare 西弗吉尼亚州的社区名

📖 Maple 也是美国西弗吉尼亚州一个非建制社区的名称；这里是地点专名，不表示一棵枫树。

💡 表示地点时通常与表示地点的介词或动词搭配，如“在某地”“前往某地”。名称首字母必须大写。除非上下文讨论西弗吉尼亚州，否则不要擅自把它理解为这个地名。
rare 威斯康星州的城镇名

📖 Maple 还可以是美国威斯康星州一个城镇的名称，是地理专名。

💡 作为城镇名时首字母大写，通常和表示居住、到达或位于某地的表达一起使用。它与普通名词 maple 的拼写相同，但地理语境会明确其专名身份。
rare 加拿大安大略省的社区名

📖 Maple 也是加拿大安大略省约克区 Vaughan 市的一个城市社区名称。

💡 表示这一社区时使用大写的 Maple，并把它当作地点名称处理。可根据上下文与 Vaughan 或安大略省等地理信息连用。不要把这里的 Maple 译成普通的“枫树”。

noun

core 枫树

📖 maple 是枫属树木的统称，通常有掌状叶和带翅的种子。看到 maple 时，最基本的画面就是一棵枫树。

💡 常见模式是“a maple”表示一棵枫树，或“maple trees”表示多棵枫树。表示树这种植物时是可数名词，通常需要限定词或复数形式。不要把它和 maple wood“枫木”或 maple flavor“枫味”混为一谈。

countable uncountable

They planted a maple in the front yard.

他们在前院种了一棵枫树。

The maples turn bright red in autumn.

秋天，枫树会变成鲜红色。
common 枫木

📖 maple 也可以指枫树的木材，常用于家具等物品；这里关注的不是树，而是树被加工后的材料。

💡 表示材料时常见模式是“made of maple”或“maple furniture”，通常当不可数名词使用。若强调一块或一件具体木材，可根据上下文使用相应的数量表达。不要机械地把所有 maple 都译成“枫树”。

countable uncountable

The kitchen island is made of maple.

厨房岛台是用枫木做的。
common 枫味

📖 maple 还可以指枫树汁带来的甜香味，或仿制出的这种味道，常见于糖浆、甜点和饮料。

💡 常见模式是“maple flavor”“maple syrup”或“taste like maple”。表示味道时通常作不可数名词，也常放在另一个名词前作修饰语。不要把 maple syrup 误解成普通糖浆，它特指枫糖浆。

countable uncountable

I chose the pancake with maple syrup.

我选了淋有枫糖浆的那份煎饼。

maples plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any of numerous trees or shrubs of the genus Acer bearing winged seeds in pairs; north temperate zone

同义词集: maple

下位: acer pseudoplatanus, great maple, scottish maple, sycamore

wood of any of various maple trees; especially the hard close-grained wood of the sugar maple; used especially for furniture and flooring

同义词集: maple

上位: wood

🌳 词源

源自古英语及更早的日耳曼语词，最初与“枫树”有关；作为姓氏和地名时是后来的专名用法。

The noun is derived from Middle English mapel (“tree of species Acer campestre, sole native maple of the British Isles); wood of such a tree; artistic representation of a maple leaf; a beam, pole, stake (?)”), from Old English *mapul (attested in mapulder (“maple tree”), mapultrēow (“maple tree”), etc.), from Proto-West Germanic *mapul (“maple tree”), from Proto-Germanic *mapulaz; further etymology uncertain, possibly from *masuraz (“type of wood with spots or veins, such as maple or walnut”) (ultimately from Proto-Indo-European *mos- (“skin sore”)) + *aplaz (“apple; fruit”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₂ébōl (“apple; apple tree”)). The adjective is from an attributive use of the noun. cognates * Dutch meppel (dialectal) * Old English mæsen (“maple”) * Middle Low German mapeldorn * Old High German mazaltra, mazzaltra (modern German Masseller, Maßholder; Mase (“scar”), Maser (“knob; offshoot; measle, speck”)) * Old Norse mǫpurr, mǫsurr (“maple”) * Old Saxon mapulder

🔄 变式

maples plural

🏷 单词标签 & 词根