← 返回单词列表

manny

🇺🇸 /mˈæni/
name 编号: M00468 BNC #44719
manny主要有两个彼此分开的用法:它可以是男性名字Manny,也可以指男性保姆;在英国北部尤其曼彻斯特地区,还可作为Manchester的昵称。
💡 记忆钩子
把manny先想成“男性版的nanny”:man加上nanny,指照顾孩子的男保姆;但大写的Manny又常是男性名字,而在曼彻斯特一带,Manny还可以是Manchester的亲昵称呼。
📝 学习建议
  • 注意区分大小写:Manny通常是男性名字,manny作普通名词时才指男保姆。
  • 不要把manny理解成所有男性照护者;它具体指照顾孩子的男性保姆。
📖 中文释义
name
  • core 男性名字
    📖 Manny是英语中的男性名字,通常是较正式男性名字的亲昵称呼或小称形式。
    💡 常见结构是“Manny + 动词”,或直接用“Hi, Manny”称呼对方;人名必须首字母大写。它带有亲切、非正式色彩,但也可以成为一个人日常使用的固定名字;不要把它当作普通名词来翻译。
    Manny is waiting for us outside.
    曼尼正在外面等我们。
  • rare 曼彻斯特的昵称
    📖 在英国北部,尤其是曼彻斯特当地,Manny可以作为Manchester的非正式昵称,泛指这座城市或周边的大曼彻斯特地区。
    💡 常见于“Manny + 名词”或“in Manny”这类当地口语表达,通常需要结合英国北部语境理解。它是俚语或地方性小称,不适合在正式地址、新闻标题或不熟悉当地文化的正式写作中替代Manchester。
    Northern-England diminutive form-of slang
noun
  • core 男保姆
    📖 manny是对男性保姆的非正式称呼:他像nanny一样照顾孩子,只是特别强调保姆是男性。这个词正是由man和nanny组合而来。
    💡 常用模式是“a manny looks after the children”或“hire a manny”,其中a表示泛指一名男保姆。它比nanny更突出性别,语气较口语化;在正式职业介绍中,最好根据语境使用更中性的儿童照护人员等说法。
    informal
    The family hired a manny to look after their two children.
    这家人请了一名男保姆照顾他们的两个孩子。
    Their manny takes the children to school every morning.
    他们家的男保姆每天早上送孩子们上学。
mannies plural
🌳 词源
作普通名词时由man和nanny合成;作名字时是带有-y的小称形式。
Blend of man + nanny.
🔄 变式
mannies plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签