manger

manger主要指马厩或谷仓里供牲畜进食的食槽，也可指船上用于挡水的槽状隔舱；作为专有名词时，它还可以是姓氏。

💡 记忆钩子

把manger想成一个“装东西、让东西待在里面”的槽：马在食槽里吃东西，船上则用类似的槽状隔舱挡住海水；另外，大写的Manger与这些普通名词义分开，表示一个姓氏。

📝 学习建议

先掌握“牲畜食槽”这一核心义，再认识船舶义；船舶义在现代日常英语中较少见。
不要把manger泛泛地理解成普通的“碗”或“盒子”，它通常指马厩、谷仓等处供动物吃东西的固定食槽。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 大写的Manger可以是人的姓氏，不表示食槽或船上的槽状隔舱。

💡 常见于“某人姓Manger”或“名+Manger”的结构中。这里要把它当作专有名词并大写，不能像普通名词一样随意加冠词或改写成小写。

Her surname is Manger.

她的姓氏是Manger。

Mangers plural

noun

core 牲畜食槽

📖 manger是马厩或谷仓里固定放置的长槽，马、牛等牲畜从里面取食。它突出的是“供动物吃东西的槽”，而不是普通的碗或食盆。

💡 常见句式是“动物+eat from the manger”或“put hay in the manger”。这是可数名词，谈到一个具体食槽时通常说“a manger”；语境多与马厩、谷仓和饲料有关，不宜用来指人的饭碗。

The horse lowered its head to eat from the manger.

那匹马低下头，从食槽里吃东西。

We filled the manger with fresh hay before bringing in the cows.

把牛牵进来之前，我们在食槽里装满了新鲜干草。
rare 船上的挡水槽舱

📖 在航海语境中，manger指船头附近隔出的槽状空间，用来挡住或收集从锚链孔等处进入的海水；它仍然保留了“槽”的核心形象。

💡 通常出现在船体结构、船头或锚链孔等专业语境中，常与表示船舶部位和海水的词语连用。现代普通英语中很少使用这个义项，阅读航海资料时再重点识别即可。

mangers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed

同义词集: manger trough

上位: container 下位: bunk, feed bunk

🌳 词源

名词义经中古英语和古法语演变而来，词源与“吃”有关；姓氏义的词源资料未说明。

From Middle English manger, from Old French mangeoire, menjoere, from mangier (“to eat”) (modern French manger). Cognate with Galician manxadoira, Italian mangiatoia, Occitan manjadoira, French mangeoire.

🔄 变式

Mangers plural

🏷 单词标签 & 词根