mandatory

mandatory 主要表示“由权威规定、必须遵守的”，也可指与委任统治或授权有关的事物；作名词时有少见的专业或历史用法。

💡 记忆钩子

把它记成“带着命令来的”：权威发出命令，事情就变成必须做的；由这种命令或授权产生的制度、地区或相关人员，也可以用 mandatory 表示。

📝 学习建议

先掌握“强制的、必须的”这一核心义，不要把 mandatory 简单理解成普通的“重要”或“最好做”。
mandatory 和 necessary 都可译为“必要的”，但 mandatory 更强调外部规定或权威要求；只是客观上不可缺少时，通常用 necessary 更自然。

📖 中文释义

adj

core 强制的；必须的

📖 某件事一旦被法律、学校、公司或其他权威规定，就不是可做可不做，而是必须完成或遵守的。这个词的核心画面就是“命令把选择变成了义务”。

💡 常用搭配是 mandatory requirement、mandatory training、mandatory attendance，也可用 be mandatory for 某人或某类人。它多用于正式说明、规章和公告，重点是“有规定要求”，不是单纯说事情很重要。中文学习者容易把它和 necessary 完全混用；若没有外部规定，只是客观上不可缺少，通常用 necessary 更准确。

Safety training is mandatory for all new employees.

所有新员工都必须参加安全培训。

Wearing a helmet is mandatory on this construction site.

在这个建筑工地上必须佩戴安全帽。
rare 与委任统治或授权有关的

📖 这里仍然保留“由授权而来”的核心概念，通常出现在历史或政治名称中，表示由国际组织授予某国管理权的地区或制度。

💡 这一用法主要出现在历史政治术语或专名中，常直接修饰地区、领土或制度名称。日常英语中不要用它泛指普通的“授权的”；表示一般授权关系时，通常改用与 mandate 相关的更具体表达。

more mandatory comparative most mandatory superlative

noun

rare 盘类高尔夫中的路线标记

📖 在盘类高尔夫中，它指场地上的标记或线，要求飞盘从其上方、下方或某一侧通过，从而规定飞行路线。

💡 这是盘类高尔夫规则中的专业名词，通常出现在描述路线或障碍规则的语境中。日常英语里不要用它表示一般的“强制规定”；该义项离开这项运动后几乎不会出现。
rare 接受委任或授权者

📖 它指接受某项授权、委任或管理权的人、组织或国家，和“命令或授权所指向的对象”这一核心概念相连。

💡 这一用法带有过时或历史色彩，通常出现在政治史或法律材料中。现代英语中更常用具体说法来表达接受授权的人或机构，不宜在普通对话中把 mandatory 当作常见名词使用。

dated rare

mandatories plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

required by rule; ;

同义词集: compulsory mandatory required

in most schools physical education is compulsory

attendance is mandatory

required reading

近似: obligatory

a territory surrendered by Turkey or Germany after World War I and put under the tutelage of some other European power until they are able to stand by themselves

同义词集: mandate mandatory

上位: district, dominion, territorial dominion, territory

the recipient of a mandate

同义词集: mandatary mandatory

上位: receiver, recipient

🌳 词源

源自晚期拉丁语 mandatorius，意为“属于发号施令者的”，与 mandate（命令、授权）同源。

From Late Latin mandatorius (“of or belonging to a mandator”), from mandātor (“one who commands”), equivalent to mandate + -ory; see mandate.

🔄 变式

mandatories plural more mandatory compar most mandatory superl

🏷 单词标签 & 词根