← 返回单词列表
man-tailored
形容服装采用传统男性化的剪裁和风格，简洁利落，通常没有荷叶边等女性化细节。
💡 记忆钩子
把普通服装想成套上男性西装的剪裁：重点不是“给男人量身定做”，而是外形借用了男性服装的利落线条，因此裙子等女性服装也可以是这种风格。
📝 学习建议
- 不要把它机械理解为“专门为男性定制的”；它主要描述服装风格，女性穿的衣服也可以是这种男性化设计。
📖 中文释义
adj
-
core 男性化剪裁的📖 指服装采用男性服装常见的利落、简洁的剪裁和设计，不强调荷叶边等女性化装饰。它说的是风格，不一定表示这件衣服是给男性穿的，例如裙子也可以具有这种男性化外观。💡 常用模式是“man-tailored + 衣物名称”，尤其用于描述西装、外套、衬衫或裙子等的设计。这个词主要出现在时装、商业和服装说明中，语气比日常的“像男装”更正式、更具体。不要把“man”理解成穿着者一定是男性，也不要把它和“tailor-made”混淆；后者强调按个人尺寸定做。not-comparableShe wore a man-tailored jacket with a simple black skirt.她穿着一件男性化剪裁的夹克，搭配一条简洁的黑裙子。The designer is known for her man-tailored coats.这位设计师以设计男性化剪裁的大衣而闻名。
🏷 单词标签 & 词根