← 返回单词列表

man-meat

noun 编号: M00368
一个把“男人”比作“肉”的英语名词:可指供食用的人肉,也可俚语指有吸引力的男人,或粗俗地指男性生殖器。
💡 记忆钩子
记住“把男人当成肉”这条线:最初是字面上的“人肉”,后来把有吸引力的男人比作令人垂涎的“肉”,再进一步产生了指男性生殖器的粗俗俚语义。
📝 学习建议
  • 不要把它当作普通、中性的“男人”来理解;看到时先根据上下文判断是字面的人肉,还是俚语比喻。
  • 涉及男性生殖器的意义属于成人向且粗俗的用法,阅读时能识别即可,不宜在正式或一般交谈中主动使用。
📖 中文释义
noun
  • core 供食用的人肉
    📖 指人的肉被当作食物食用,保留了“把人当成肉”的字面核心。这一意义通常出现在野兽、食人或极端生存情境的叙述中。
    💡 常见结构是“fresh man-meat”或“eat man-meat”,其中它通常是不可数名词。这个意义带有强烈的暴力、恐怖或虚构色彩,不是日常谈论食物的普通说法。不要把它误解为泛指“肉类”或“男人的肉”。
    uncountable
    The lion chose the hunter as fresh man-meat.
    狮子把那个猎人当成了新鲜的人肉。
  • common 有性吸引力的男人
    📖 把有吸引力、容易激起性欲的男人比作令人垂涎的“肉”。它不是对男性的一般称呼,而是带有俚语和物化意味的说法。
    💡 常见结构是“the man-meat + 地点”或“look at the man-meat”,也可以指一群这样的男人。它主要用于非正式、带调侃或性意味的语境,正式场合应改用“attractive men”等中性表达。不要把这个词用于普通的男性群体,也不要忽略它可能让人感到冒犯。
    slang uncountable
    She kept glancing at the man-meat across the room.
    她一直偷偷瞟着房间另一边那些很有吸引力的男人。
  • rare 男性生殖器
    📖 这是由“把男人当成肉”的比喻进一步发展出的粗俗成人俚语义,指男性生殖器。
    💡 通常出现在明确的成人或色情语境中,并且语气粗俗。它不是医学或礼貌表达;需要中性说明时,应使用“男性生殖器”等正式说法。
    slang uncountable vulgar
🔄 变式
manmeat alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签