← 返回单词列表

man-marking

🇺🇸 /ˈmænˌmɑɹkiŋ/ 🇬🇧 /ˈmænˌmɑːkɪŋ/

noun 编号: M00366

指在体育比赛中紧盯并跟随一名对方球员的盯人防守，也可作动词短语 man-mark 的现在分词或动名词形式。

💡 记忆钩子

把它想成“给对方球员贴上一块移动标签”：防守者不只盯着一个区域，而是一路跟住指定的人；这个动作叫 man-marking，用作动名词时也表示“进行这种盯人防守”。

📝 学习建议

先记作体育战术名词“盯人防守”，不要望文生义地理解成一般的“给人做标记”。
它通常指防守方盯住对方特定球员，而不是单纯守住某个区域；这点与区域防守相区别。

📖 中文释义

noun

core 盯人防守

📖 指防守者指定一名对方球员，并在比赛中持续近距离跟随他，设法抢断、干扰或迫使他尽快传球。核心画面就是“给一个人贴上移动标签”，而不是只守住一块场地。

💡 常见搭配是“use man-marking”“play man-marking”或“man-marking of a striker”。它主要用于足球等团队运动的战术语境，通常作不可数名词使用。中文学习者容易把它泛化为普通的“盯梢”或“标记某人”，但这里特指比赛中的防守安排。

uncountable

The coach switched to man-marking to stop the opposing striker.

教练改用盯人防守来限制对方前锋。

Strict man-marking left little space for their playmaker.

严密的盯人防守让对方的组织核心几乎没有活动空间。

verb

common 正在盯人防守；盯人防守这一动作

📖 这是 man-mark 的现在分词或动名词形式，仍然围绕同一个“贴住指定球员”的动作：可以表示某人正在盯防，也可以把盯防当作一种战术或行为来谈。

💡 作进行时的一部分时使用“be man-marking + 球员”，作动名词时可使用“by man-marking + 球员”或把它放在句首。不要把它误当成过去式；这里的形式本身不表示动作已经完成。

form-of gerund participle present

The defender was man-marking the league's top scorer.

那名后卫当时正在盯防联赛头号射手。

🌳 词源

由 man（人、球员）和 marking（盯防、标记）构成；动词形式来自 man-mark。

man + marking

🏷 单词标签 & 词根