mammalian

mammalian主要作形容词，表示“哺乳动物的”或“像哺乳动物的”；也可作名词，指哺乳动物。

💡 记忆钩子

把mammalian想成“带着哺乳动物标签的东西”：贴在名词前，就是“哺乳动物的”；强调外形或特征时，就是“像哺乳动物的”；单独作名词时，则把这个标签所指的动物本身叫作“哺乳动物”。

📝 学习建议

先掌握形容词“哺乳动物的”这一核心义，再根据上下文理解“像哺乳动物的”和名词义。
不要把它只机械地理解成“哺乳动物”；看到它修饰名词时，通常应译成“哺乳动物的”或“哺乳动物类的”。

📖 中文释义

adj

core 哺乳动物的

📖 指属于哺乳动物、来自哺乳动物，或与哺乳动物的身体和生活特征有关。这个意义就是给事物贴上“哺乳动物”标签，例如哺乳动物的眼睛、神经系统或行为。

💡 常用“mammalian + 身体部位、特征或系统”等搭配，表示“哺乳动物的……”。它多见于科普、医学和生物学等书面语境，通常直接放在名词前作定语。不要把它误译成泛指所有动物的“动物的”，也不要在需要普通口语的场合滥用。

The researchers compared mammalian brains with those of birds.

研究人员把哺乳动物的大脑与鸟类的大脑进行了比较。

This medicine was first tested on mammalian cells.

这种药最初是在哺乳动物细胞上进行测试的。
common 像哺乳动物的

📖 指某个东西虽然未必属于哺乳动物，但在外形、行为或其他特征上让人想到哺乳动物。它是从“带有哺乳动物标签”进一步引出的相似义。

💡 常用“mammalian + 名词”描述某种外形、行为或性质，重点是相似性而不是分类归属。这个用法通常带有说明性或科学性，不能自动理解为“就是哺乳动物”。如果只是说某动物属于哺乳动物，应使用前一个意义。

The robot's soft skin and flexible movements give it a mammalian appearance.

这个机器人的柔软外皮和灵活动作使它看起来像哺乳动物。

more mammalian comparative most mammalian superlative

noun

common 哺乳动物

📖 单独作名词时，mammalian指任何一种哺乳动物；也就是把“哺乳动物”这个类别中的成员直接叫出来。

💡 常用“a mammalian”指一只哺乳动物，或用复数形式泛指这一类动物。这个名词义偏专业、偏书面，普通交流中通常使用更常见的对应名词。不要把单数名词直接裸用，应根据句子需要加冠词或使用复数。

The platypus is a remarkable mammalian.

鸭嘴兽是一种很特别的哺乳动物。

mammalians plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

any warm-blooded vertebrate having the skin more or less covered with hair; young are born alive except for the small subclass of monotremes and nourished with milk

同义词集: mammal mammalian

上位: craniate, vertebrate

of or relating to the class Mammalia

同义词集: mammalian

🌳 词源

由表示“哺乳动物”的词根加表示“具有某种关系或性质”的后缀构成。

English mammal Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Proto-Italic *-ānos Latin -ānus Latin -iānusbor. English -ian English mammalian From mammal + -ian.

🔄 变式

mammalians plural more mammalian compar most mammalian superl

🏷 单词标签 & 词根