← 返回单词列表

malignant

★
🇺🇸 /mʌlˈɪɡnʌnt/
adj 编号: M00313 BNC #10474 COCA #12287
malignant 主要表示“恶意伤害的、恶性的”，可形容人的敌意或事物的致命危险；作名词时指有破坏性或敌对的人，后者多为历史或过时用法。
💡 记忆钩子
把 malignant 想成一股带着恶意、会不断造成伤害的力量：它可以是人的恶毒性格，也可以是疾病等事物的恶性和致命性；作名词时，就是指带有这种破坏性的人。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的两个核心方向：一般的“恶意、有害”，以及医学中的“恶性、可能致命”。
  • 不要把 malignant 只理解成“生气”或“严重”；它强调的是有害、破坏性，医学语境中还常与良性相对。
  • 名词用法很少见，尤其是历史义，不要把日常所说的“恶人”默认翻成 malignant。
📖 中文释义
adj
  • core 恶意伤害的；有害的
    📖 形容一个人、行为或事物带有强烈恶意，并会给别人造成伤害；重点不只是态度不好，而是具有破坏性。
    💡 常用结构是“malignant + 性格、行为或影响类名词”，如 malignant temper 或 malignant revenge。这个义项多用于正式或书面语，比普通的“坏”或“不友好”语气更重。不要把它用于任何令人不快的小事，因为它通常暗示持续而严重的伤害性。
    His malignant remarks turned the meeting into an argument.
    他恶毒的言论把会议变成了争吵。
    The story portrays a malignant desire for revenge.
    这个故事描写了一种恶毒的报复欲望。
  • core 恶性的；可能致命的
    📖 在医学或科学语境中，指疾病或病变会侵袭、扩散，并可能导致死亡；这是“有害的”这一核心概念在医学上的专门用法。
    💡 最常见结构是“malignant + 疾病或病变名称”，尤其是 malignant tumor。它通常与 benign（良性的）相对，不等于所有“严重”或“疼痛”的病。医学报告中应根据上下文译成“恶性的”或“可能致命的”，不要一律只译为“有害的”。
    The scan revealed a malignant tumor in her lung.
    扫描显示她的肺部有一个恶性肿瘤。
    Doctors treated the infection before it became malignant.
    医生在感染变得致命之前进行了治疗。
more malignant comparative most malignant superlative
noun
  • rare 有敌意或破坏性的人
    📖 指像 malignant 所描述的那种带有敌意、会破坏社会秩序的人；这是把形容词所说的“恶意和伤害性”直接当作人的类别。
    💡 通常以复数形式出现在正式、文学或历史叙述中，如 malignants。这个用法带有明显贬义且不常见，日常表达“恶人”时不要优先使用它。注意它不是中性的“持不同意见的人”。
  • rare 支持查理一世的人
    📖 在英国内战的历史语境中，指支持查理一世的一方；这是特定历史时期的专门称呼，与现代医学义没有关系。
    💡 只在英国史的历史文本中使用，常带有当时政治立场造成的贬义。现代读者不能根据一般的“恶意的人”义来推断这里的具体阵营。除非上下文明确涉及英国内战，否则通常不应采用这个解释。
    derogatory historical obsolete
malignants plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
dangerous to health; characterized by progressive and uncontrolled growth (especially of a tumor)
同义词集: malignant
反义: benign 近似: cancerous
🌳 词源
源自中古法语 malignant，来自晚期拉丁语 malignans；与 malign 同源。
From Middle French malignant, from Late Latin malignans. See malign.
🔄 变式
malignants plural more malignant compar most malignant superl
🏷 单词标签 & 词根
#gre #ielts #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号