← 返回单词列表
malcolm
🇺🇸 /mˈælkʌm/
Malcolm 是英语中的男性名字,也可作姓氏或地名使用。
💡 记忆钩子
把它记成一个“纪念圣人、后来成为家族标记的名字”:最初是男性名字,后来同一个名字也能沿用为姓氏;在特定地方名称中,则进一步成为地图上的地名。
📝 学习建议
- 先掌握它作为男性名字的用法,再记住它也可能是姓氏;看到大写的 Malcolm 时,不要把它当作普通英语词来翻译。
- 同一个人名可能出现在名字或姓氏位置,需根据姓名顺序和上下文判断。
📖 中文释义
name
-
core 男性名字📖 这是一个男性名字,主要用于称呼或指代男性;它与苏格兰盖尔语名字及其变体有关。💡 用作名字时,通常直接放在表示动作或身份的句子中,如“Malcolm + 动词”,也可出现在完整姓名里。它属于英语人名,正式书写时必须大写首字母。中文使用者不要把它按字面翻译,也不要误以为它是普通男性称谓。Malcolm joined the team in September.Malcolm 在九月加入了团队。Everyone congratulated Malcolm on his promotion.大家都祝贺 Malcolm 升职。
-
common 姓氏📖 它也可以是家族姓氏,出现在某个人的姓名中,而不一定是这个人的名字。💡 作为姓氏时,通常位于英语姓名的后部,如“名字 + Malcolm”;在正式称呼或资料中,也可能单独用来指这个家族的人。不要只因为看到 Malcolm 就认定它一定是名字,应结合它在姓名中的位置判断。The report was written by Sarah Malcolm.这份报告由 Sarah Malcolm 撰写。
-
rare 地名📖 在特定语境中,Malcolm 也可作为地点的名称,指地图或地址上的某个地方,而不是人。💡 作为地名时,通常与表示位置、地图或路线的语境连用。它仍然要首字母大写,具体所指地点必须由上下文、地图或地址确定。
🌳 词源
源自苏格兰盖尔语及其他戈伊德尔语历史名字,字面与“圣科伦巴的信徒”有关;英语形式是这些名字的英语化形式。
Royal name in Scotland, anglicised from various historical Goidelic names equivalent to Scottish Gaelic Maol Chaluim or Calum, Irish Maol Colm, Middle Irish Máel Coluim, Old Irish Máel Columb (literally “devotee of [Saint] Columba”); proper nouns derived from máel (“tonsured”) from Proto-Celtic *mailos, and columb (“dove”) from Latin columbus.
🏷 单词标签 & 词根