← 返回单词列表
makeshift
★
🇺🇸 /mˈeɪkʃˌɪft/
makeshift 主要表示“临时拼凑来顶用的”，可作形容词修饰临时替代物，也可作名词指这种替代物；另有一个已废弃的旧义，指不可靠或狡猾的人。
💡 记忆钩子
想象手边没有合适材料，只好把木板、纸箱和树枝拼起来先顶一阵：这种“凑合但能用”的东西就是 makeshift。它先作形容词表示“临时拼成的”，再作名词表示“临时替代品”；旧时还曾把这样不太可靠的“应急替代者”引申为狡猾的人，但这一义项如今已过时。
📝 学习建议
- 优先掌握现代的“临时拼凑、勉强顶用”这一条主线，形容词义和名词义可以一起记忆。
- 不要把 makeshift 望文生义地理解成普通的“制造转变”；它强调的是临时替代和不够完善。
📖 中文释义
adj
-
core 临时拼凑的；应急替代的📖 指没有合适的正式材料或方案，只能临时拼出一个东西来使用；它往往能解决眼前问题，但不如正规的东西完善。💡 常用模式是 makeshift + 具体名词，例如表示临时避难所、临时修理或临时办公室。它通常放在名词前作定语，不能按中文习惯随意当作谓语单独使用。这个词常暗示不牢固、不持久或不够理想，但不等于完全不能用。They built a makeshift shelter from cardboard and plastic sheets.他们用硬纸板和塑料布搭了一个临时避难所。We used a chair as a makeshift desk.我们把一把椅子临时当作书桌用。
more makeshift
comparative
most makeshift
superlative
noun
-
core 临时替代品；权宜之物📖 指为了暂时应付需要而拿来替代正式物品或办法的东西，核心感觉仍是“先拼一个能用的”。💡 常见模式是 a makeshift、a temporary makeshift，或 a makeshift + 名词；单独使用时通常指一个临时拼成的物件或办法。它是可数名词，谈一个具体替代品时一般要用 a 或其他限定词。这个词带有临时性和不完善的暗示，不宜用于已经正式固定下来的安排。The broken window was covered with a makeshift until the repair team arrived.维修人员到来前，破窗户先用临时替代物挡住了。
makeshifts
plural
noun
-
rare 无赖；狡猾的人（旧）📖 这是历史上的旧义，用来指行为不可靠或带有欺骗性的人，与现代英语中“临时替代品”的常用义不同。obsolete
makeshifts
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
something contrived to meet an urgent need or emergency
同义词集:
makeshift
stopgap
make-do
上位: expedient
done or made using whatever is available; ;
同义词集:
improvised
jury-rigged
makeshift
crossed the river on improvised bridges
the survivors used jury-rigged fishing gear
the rock served as a makeshift hammer
近似: impermanent, temporary
🌳 词源
源自 make shift，约在16世纪中叶出现；本义可理解为“想办法应付过去”，后来发展出“临时拼凑物”的含义。
Deverbal from make shift. First appears c. 1554, in the publications of H. Hilarie.
🔄 变式
makeshifts
plural
more makeshift
compar
most makeshift
superl
🏷 单词标签 & 词根