← 返回单词列表

mailed-in

adj 编号: M00202
mailed-in 形容做事缺乏热情和投入,只是敷衍应付、勉强交差。
💡 记忆钩子
把任务像“寄出去”一样随手交差:人虽然完成了,心思却没有真正投入,所以可以形容敷衍的表现、作品或努力。
📝 学习建议
  • 不要把 mailed-in 只理解为“通过邮件寄来的”;在评价表现或工作时,它通常带有明显的批评意味,指态度敷衍、没有用心。
📖 中文释义
adj
  • core 敷衍的;不上心的
    📖 形容一个人虽然把事情做完了,但没有投入热情、注意力或真正的努力,给人一种只想赶快交差的感觉。它常用来批评表演、工作成果或某次尝试明显没有用心。
    💡 常见搭配是“mailed-in performance”“mailed-in effort”或“a mailed-in version of something”。它通常直接放在名词前作定语,表达对质量和态度的不满。不要把它和单纯的“表现不好”混为一谈:mailed-in 特别强调缺乏投入、像是在应付。
    The actor gave a mailed-in performance in the final episode.
    这名演员在最后一集中的表演非常敷衍。
    The team won, but it was a mailed-in effort.
    球队虽然赢了,但这次努力明显只是应付了事。
more mailed-in comparative most mailed-in superlative
🔄 变式
more mailed-in compar most mailed-in superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签