← 返回单词列表
mail-in
mail-in 表示“通过邮寄办理或寄回的”，也可指通过邮寄完成的事项，最常见于邮寄投票。
💡 记忆钩子
把“亲自到现场办理”改成“把材料装进信封寄出去”：凡是通过邮寄完成的选择或手续，都可以用 mail-in；它作形容词修饰这种方式，作名词则指这件通过邮寄完成的事项。
📝 学习建议
- 先掌握“邮寄办理的”这一核心概念，再记住它在投票语境中尤其常见。
- 不要把 mail-in 只理解成“寄进来”；这里强调的是通过邮寄完成某事，而不一定表示东西寄到说话人这里。
📖 中文释义
adj
-
core 邮寄办理的📖 表示某件事不是到现场完成，而是通过邮寄材料或选票来完成；在投票话题中尤其常见。💡 常用模式是“mail-in + 事项名词”，例如 mail-in ballot 或 mail-in application。它说明办理方式，不说明材料是从哪里寄来；在正式说明和新闻报道中都很常见。不要把 mail-in 和表示“在线完成”的说法混用。not-comparableMany voters requested a mail-in ballot this year.今年许多选民申请了邮寄选票。The form is available as a mail-in application.这份表格可以通过邮寄申请。
noun
-
common 邮寄办理的事项📖 指不亲自到现场，而是通过邮寄完成的一项手续或选择；在投票语境中可指一次邮寄投票。💡 常见结构是“do a mail-in”或“choose a mail-in”，前文通常已经交代具体事项。它是把“通过邮寄办理”当作一件事来称呼，具体所指要看语境；在需要明确表达时，直接说出选票或申请的名称更自然。I chose a mail-in instead of going to the polling place.我选择了邮寄投票，而不是去投票站。
mail-ins
plural
🌳 词源
由动词短语 mail in（邮寄、寄回）转化而来。
Deverbal from mail in.
🔄 变式
mail-ins
plural
🏷 单词标签 & 词根