maharashtra

Maharashtra 是印度西部的一个邦名，首府为孟买，纳格浦尔为冬季首府。

💡 记忆钩子

把 Maharashtra 记成印度西部地图上的一个邦名：先想到这片地区，再联想到它的两个行政中心——孟买和纳格浦尔。

📝 学习建议

这是专有地名，不要把它当作普通名词翻译；通常保留英文拼写 Maharashtra。
不要误把 Maharashtra 和 Maratha 当成同一个词：前者是邦名，后者主要指相关的族群、历史势力或语言名称。

📖 中文释义

name

core 印度西部的一个邦

📖 指印度西部的马哈拉施特拉邦，是印度的一级行政区。孟买是其首府，纳格浦尔是冬季首府，因此看到这个词时，可以把它和印度西部以及这两个城市联系起来。

💡 常用句型是“某人或某物 is in Maharashtra”以及“the capital of Maharashtra”。Maharashtra 是专有地名，通常直接作地点名词，不要在前面随意加普通名词的冠词；表达“马哈拉施特拉邦政府”等关系时，可用“Maharashtra's government”或“the government of Maharashtra”。

Mumbai is the capital of Maharashtra.

孟买是马哈拉施特拉邦的首府。

She grew up in Maharashtra.

她在马哈拉施特拉邦长大。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a state in west-central India

同义词集: maharashtra

🌳 词源

源自梵语 महाराष्ट्र，通常解释为由表示“伟大”的词素和表示“国家、领地”的词组成；具体词源还有其他学说。

From Sanskrit महाराष्ट्र (mahārāṣṭra), derived from महा- (mahā-), combining form of महत् (mahat, “great”) + राष्ट्र (rāṣṭra), a dynasty that once ruled the area. In Sanskrit, the word राष्ट्र (rāṣṭra) means “nation” or “dominion”. Other theories indicate that the word "rāṣṭra" in this context derives from रत्त (ratta) (a corruption of “Rashtrakuta”, a dynasty that once ruled the area), a clan known as राष्ट्रिक (rāṣṭrika) (found in some of King Ashoka’s inscriptions) or रथ (ratha, “chariot”). Doublet of Maratha.

🔄 变式

Maharastra alternative

🏷 单词标签 & 词根