magnify

动词，核心是“把某物放大、抬高到更显眼的位置”：既可指用镜头放大，也可引申为提高重要性、夸大事情，或赞美神。

💡 记忆钩子

想象一只放大镜：它先把小东西变大，让细节更显眼；同样，magnify 也能把某件事的影响或重要性“放大”，甚至把它夸大。再往上引申，就是把某人或神抬高、赞美，使其显得更加伟大。

📝 学习建议

先掌握“放大实物”和“放大影响或重要性”这条主线，再记“赞美、颂扬”的引申义。
看到抽象对象时，不要自动理解成物理尺寸变大；看到问题、风险或错误时，常常要考虑“夸大”这一层意思。

📖 中文释义

verb

common 赞美；颂扬

📖 这里不是把对象变大，而是把神或某人抬高来称颂，强调其伟大、尊贵或值得敬仰。这个用法尤其常见于宗教文字和正式赞颂语境。

💡 常用“magnify + 神或受赞美者”的结构，也可接表示荣耀、恩典等抽象对象。这个义项语气庄重，现代日常谈话中不如“赞美”一类的普通词常见。不要把它误解为单纯的“放大声音”或“放大外表”。

transitive

The hymn magnifies God as the source of all life.

这首赞美诗颂扬上帝是万物生命的源头。
core 使变大或更重要

📖 它可以让具体对象在尺寸上变大，也可以让某种影响、作用或重要性增加；后者是把“放大”从外形延伸到了抽象层面。

💡 常用“magnify + 影响、作用、重要性、需求等抽象名词”，也可接具体对象表示使其变大。作及物动词时，放大的对象直接跟在后面。若只是说数量增加而没有“被凸显、被放大”的意味，通常不必优先选这个词。

transitive

The crisis magnified the need for reliable public transport.

这场危机放大了人们对可靠公共交通的需求。

The award magnified her influence in the scientific community.

这项奖项提高了她在科学界的影响力。
core 夸大；加剧

📖 这里是让某件事显得比实际更严重、更重要或更有影响，常常带有夸张意味；它可以指人为夸大，也可以指某种情况使问题的影响加重。

💡 常用“magnify + 问题、错误、风险、差异等”，也可用“magnify A into B”表示把小事夸大成更严重的事。这个用法常暗含“超过实际程度”的判断。不要把它和单纯的“强调”完全等同，因为它往往还包含夸张或加剧的意味。

transitive

The article magnified a minor mistake into a national scandal.

那篇文章把一个小错误夸大成了全国性的丑闻。

Stress can magnify small problems and make them seem impossible to solve.

压力会放大小问题，让它们看起来根本无法解决。
core 用镜头放大

📖 指借助放大镜、显微镜、望远镜等光学设备，使远处或微小的对象在观察中显得更大。这是“放大”最直接、最具体的用法。

💡 常用“magnify + 物体”，也可说明所用的镜头或设备。这个义项多见于摄影、观察和科学说明中，强调成像效果而不一定表示物体本身真的变大。不要把它和单纯的“看清楚”混为一谈，放大和提高可见度并不完全相同。

transitive

This lens magnifies distant objects without making the image blurry.

这枚镜头能放大远处的物体，同时不会让图像变模糊。
rare 有影响；重要

📖 这是旧式或边缘用法，表示某事产生作用、具有重要性，可看作“放大到足以产生影响”的残留意义。

intransitive obsolete slang

magnifies present,singular,third-person magnifying participle,present magnified participle,past magnified past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

make large

同义词集: blow up enlarge magnify

blow up an image

反义: reduce, scale down 上位: increase

increase in size, volume or significance

同义词集: magnify amplify

Her terror was magnified in her mind

上位: enlarge

to enlarge beyond bounds or the truth

同义词集: overstate exaggerate overdraw hyperbolize hyperbolise magnify amplify

tended to romanticize and exaggerate this `gracious Old South' imagery

反义: downplay, minimise, minimize, understate 上位: misinform, mislead 下位: aggrandise, aggrandize, blow, blow up, bluster, boast, brag, dramatise, dramatize, embellish, embroider, gas, gasconade, lard, pad, shoot a line, swash, tout, vaunt

🌳 词源

源自中古英语 magnifien，经古法语 magnifier，追溯至拉丁语 magnificāre，和表示“宏伟、伟大”的词根有关。

From Middle English magnifien, from Middle French magnifier, from Latin magnificāre, from magnificus.

🔄 变式

magnified past magnifies present magnifying present

🏷 单词标签 & 词根