magnificent

形容事物外观华美壮丽，也可形容行为高尚宏大，或泛指在同类中格外出色。

💡 记忆钩子

把“伟大”做出来、显出来：先是外表大气华美，进一步是行为高尚壮烈，最后也可泛指某件事在同类中出类拔萃。

📝 学习建议

不要只把它理解成“很大”；它通常带有赞叹、华美或高尚的意味。
建议先掌握“壮丽华美”的外观义，再扩展到“高尚宏大的行为”和“格外出色的事物”。

📖 中文释义

adj

core 壮丽华美的

📖 形容外观、装饰或整体气势华美壮丽，给人强烈的视觉震撼或庄重感。它不一定只表示体积大，重点是显得非凡、堂皇。

💡 常用于“a magnificent＋建筑、景色、服饰等名词”或“某物看起来很magnificent”。它既能修饰具体外观，也能作表语；用于日常小物件时往往显得夸张或带有戏剧性的赞美色彩。中文学习者不要只在“巨大”时使用它，也不要把它当作普通的“漂亮”。

We watched a magnificent sunset over the sea.

我们欣赏了海上壮丽的日落。

The palace has a magnificent entrance hall.

这座宫殿有一间富丽堂皇的门厅。
core 高尚宏大的

📖 形容人的行为、举动或精神显得高尚、慷慨而有气魄，重点不在外表，而在行动体现出的伟大和尊严。

💡 常用于“a magnificent＋举动、姿态、牺牲等行为名词”，也可说某人“表现得很magnificent”。这种用法通常带有强烈的赞美，语气比“善良”或“勇敢”更庄重；不要把它用于每一次普通的帮忙。

Her magnificent gesture brought the two families together.

她那高尚而慷慨的举动使两个家庭重新走到了一起。
common 格外出色的

📖 泛指某件事物在同类中异常优秀、令人赞叹，即使它不一定华丽，也可以因为质量、效果或特点突出而被这样称赞。

💡 常用于“a magnificent＋成就、作品、机会等名词”或“某事做得很magnificent”。它是较宽泛的强烈褒义说法，适合赞美成果，也可用于带有夸张色彩的口语；不要把它误解为客观的“最好”或固定等级。

The team made a magnificent recovery after falling behind.

这支队伍落后后完成了一次极其出色的逆转。

more magnificent comparative most magnificent superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

characterized by grandeur; ; ;

同义词集: brilliant glorious magnificent splendid

the brilliant court life at Versailles

a glorious work of art

magnificent cathedrals

the splendid coronation ceremony

近似: impressive

🌳 词源

源自表示“伟大”的拉丁词根，并与“做、行动”有关，因此含有“把伟大表现出来”的意味。

From Middle English magnificent, from Middle French magnificent, from Latin magnificentior, comparative of magnificus (“great in deeds or sentiment, noble, splendid, etc.”), from magnus (“great”) + -ficēns, a form of -ficiēns, the regular form, in compounds, of faciēns, a participle of facere (“to do”).

🔄 变式

more magnificent compar most magnificent superl

🏷 单词标签 & 词根