← 返回单词列表

mad-dog

adj 编号: M00095
形容极其凶暴、狂热而不理智的状态或行为;也可作名词短语的定语,表示这种失控的特征。
💡 记忆钩子
把“疯狗”想成失去理智、只会猛烈扑咬的形象:由此引申出“像疯狗一样凶暴、狂热”的形容词义,也可放在名词前,形容局势或时代等带有这种失控的气息。
📝 学习建议
  • 先记住它的核心比喻义“像疯狗一样凶暴而不理智”,不要只按字面理解成与狗有关。
  • 它通常带有强烈的负面评价,不能随意用来表示普通的“生气”或“很有干劲”。
📖 中文释义
adj
  • core 狂暴而不理智的
    📖 形容人或事物表现得像失去理智的疯狗一样,狂热、凶猛,甚至带有攻击性;重点不是单纯的愤怒,而是极端而失控。
    💡 常见结构是“be mad-dog”或“a mad-dog + 名词”,用于强调某人、某种态度或局面异常凶猛而失控。这个词语气强烈,通常含负面评价,多见于非正式或有修辞色彩的表达。中文学习者不要把它理解成稳定、积极的“拼命”或“有冲劲”,也不要用来形容一般程度的恼怒。
    The crowd became mad-dog after the referee's decision.
    裁判作出决定后,人群变得狂暴而失去理智。
    She gave him a mad-dog stare.
    她用一种凶狠得近乎失控的目光盯着他。
more mad-dog comparative most mad-dog superlative
noun
  • common “mad dog”的定语形式
    📖 这是名词短语“mad dog”放在另一个名词前面的形式,用来形容某个时代、局面或行为带有疯狗般的凶暴和失控。
    💡 直接放在被修饰名词前,使用模式是“mad-dog + 名词”,如形容某种时代或局势。它常用于夸张、批评或强调紧张失控的语境,通常不适合正式、中性的说明文。中文学习者应注意这里不是在说真正的狗,而是在借“疯狗”的形象评价后面的名词。
    attributive form-of
    We are living through mad-dog political times.
    我们正经历着狂暴而失控的政治时代。
  • rare “mad dog”的少见连字符写法
    📖 这是“mad dog”的另一种少见写法,仍指疯狗这个名词短语本身,基本意思没有变化。
    💡 通常只会在旧文本、特定拼写习惯或少数非正式材料中见到,直接把它理解为“mad dog”即可。现代普通写作中更常见的是不加连字符的形式。不要根据连字符把它当成不同的动物或新词义。
    alt-of alternative rare
mad-dogs plural
🔄 变式
mad-dogs plural more mad-dog compar most mad-dog superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签