← 返回单词列表

mack

🇺🇸 /mˈæk/
name 编号: M00069 BNC #22908
Mack 是英语中的非正式称呼、人名或姓氏,也可指麦克卡车;在俚语中还可指善于勾引人的男子、皮条客、雨衣,以及一种船舶结构。
💡 记忆钩子
把 Mack 先记成一个“叫某个男人、或指一个男人”的词:它可以是对人的非正式称呼或名字,也可以指以 Mack truck 为代表的大卡车;俚语义进一步把“会说话吸引人”或“替人拉皮条”联系起来。另有两个从其他词截短或合成的分支:英国英语中指雨衣,航海术语中指把桅杆和排气烟囱结合起来的结构。
📝 学习建议
  • 先掌握“称呼男人”和“Mack truck(麦克卡车)”两个常见义项,再记俚语和专业义项。
  • 不要把 Mack 一律理解成普通人名;具体含义要看是否出现在称呼、车辆、俚语或航海语境中。
📖 中文释义
name
  • core 非正式地称呼男人或某人
    📖 Mack 可以像“伙计”“老兄”一样非正式地称呼一个男人,也可以泛指某个人;语气可能亲近,也可能带有随意或粗俗色彩。
    💡 常见模式是直接说“Hey, Mack!”或把 Mack 放在称呼位置。它属于非正式用语,不适合正式交谈或不熟悉的人际场合。不要把所有出现的 Mack 都当成固定普通名词,它也可能只是一个人的名字或姓氏。
    informal
    Hey, Mack, are you coming with us?
    嘿,老兄,你要跟我们一起去吗?
    Mack, could you give me a hand with this box?
    伙计,你能帮我搬一下这个箱子吗?
  • common Max 的昵称
    📖 Mack 也可以是男性名字 Max 的昵称或小称,通常表示熟悉或亲近。
    💡 作名字时通常像普通人名一样使用,可直接作主语、宾语或称呼。是否真的是 Max 的昵称,要看本人或上下文,不能看到 Mack 就自动改称 Max。正式文件中应使用对方的正式姓名。
    Mack is meeting us outside the theater.
    麦克要在剧院外和我们碰面。
  • common 姓氏
    📖 Mack 还可以是英语姓氏,表示某人的家族姓,而不一定是名字或昵称。
    💡 作姓氏时通常和名字一起出现,也可以单独用来称呼或指代某人。姓氏首字母要大写,不能因为它看起来像普通词就改写成小写。遇到具体人物时,应以其姓名写法为准。
    Dr. Mack will speak at the conference tomorrow.
    麦克博士明天将在会议上发言。
  • rare 格拉斯哥艺术学院的麦金托什大楼
    📖 在特定苏格兰俚语语境中,the Mack 可专指格拉斯哥艺术学院的麦金托什大楼。
    💡 通常使用带定冠词的模式“the Mack”,而不是单独说 Mack。这个用法地域性和专名性很强,普通英语对话中不应据此推断一般含义。只有在谈论格拉斯哥艺术学院或当地文化时才需要掌握。
    slang with-definite-article
noun
  • core 麦克卡车
    📖 Mack 是 Mack truck 的简称,指麦克公司生产的大型卡车;这里的 Mack 不是在称呼司机或某个人。
    💡 常见模式是“a Mack pulled into the yard”或“Mack truck”。它是车辆名称的简称,常见于非正式谈话、运输业和车辆语境。不要把 Mack 当作所有大型卡车的普通名词。
    abbreviation alt-of ellipsis
    A Mack was hauling two trailers down the highway.
    一辆麦克卡车正拖着两节挂车在高速公路上行驶。
Macks plural
noun
  • common 很会用话语勾引人的人
    📖 俚语中,a mack 指很会说话、善于施展魅力来吸引或勾引别人的人,常带调侃或不赞成的意味。
    💡 常见模式是“a real mack”或“he’s macking on someone”。这是俚语,通常用于非正式对话,可能暗示对方把魅力当作一种技巧来使用。不要把它当成中性或正式的“健谈的人”。
    slang
    Everyone knows he is a real mack when he starts flirting.
    大家都知道,他一开始调情就特别会哄人。
  • common 皮条客
    📖 在另一种俚语义中,mack 指组织或促成卖淫活动、从中牟利的皮条客;这是明显带贬义的用法。
    💡 通常用作“a mack”或放在描述犯罪、剥削行为的语境中。它是俚语和贬义词,不应随意用来称呼现实中的人。不要因为它也能表示会勾引人的人,就把两种行为轻描淡写地混为一谈。
    slang
    The film follows a young woman trying to escape from a violent mack.
    这部电影讲述一名年轻女子试图逃离一个暴力皮条客。
macks plural
noun
  • common 雨衣
    📖 在英国英语中,a mack 是一种防雨外套,即雨衣或麦金托什雨衣。
    💡 通常和 wear、put on、carry 等动词搭配,表示穿上或带着雨衣。这个词带英国地域色彩,国际英语中更常用表示雨衣的普通词。上下文若涉及下雨和衣物,才应优先考虑这个义项。
    British
    Take your mack; it looks like rain.
    带上你的雨衣吧,看起来要下雨了。
macks plural
noun
  • rare 桅烟合一结构
    📖 在航海工程中,Mack 指把桅杆的支撑和设备功能整合到排气烟囱上的船舶上层建筑结构。
    💡 通常出现在“a ship’s Mack”或描述舰船上层建筑的技术名词组合中。它属于专业术语,不能按日常称呼或卡车义理解。普通学习者只需在航海技术文章中识别这一义项。
macks plural
verb
  • common 充当皮条客
    📖 作俚语动词时,to mack 可指充当皮条客或为卖淫活动拉客、牵线;这个义项与剥削性行为有关。
    💡 通常在描述某人以皮条客身份活动的语境中使用,常见结构是“mack for someone”或不及物使用。它是带贬义的俚语,不适合正式写作或随意给人贴标签。若只想表达“拉客”或“组织卖淫”,正式场合应使用更明确的表达。
    slang
    The story says he used to mack for a local gang.
    故事说,他以前曾替当地帮派充当皮条客。
  • common 勾引或调情
    📖 俚语中,to mack 可指通过说话和卖弄魅力去勾引或调情,通常强调这种行为很有技巧或很主动。
    💡 最常见的模式是“mack on someone”,表示对某人卖弄魅力或调情。这个词很非正式,语气可以是开玩笑,也可以带批评意味。不要把它当作普通的“聊天”或“友好交谈”。
    slang
    He kept macking on her even after she told him to stop.
    她叫他停下后,他还一直对她调情。
macks present,singular,third-person macking participle,present macked participle,past macked past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a waterproof raincoat made of rubberized fabric
同义词集: macintosh mackintosh mac mack
上位: raincoat, waterproof
🌳 词源
不同义项来源不同:人名义可能来自 Mack 或 mackerel,卡车义来自 Mack truck;其他义项分别是相关词的截短形式,航海义则由“桅杆”和“烟囱”合成。
(In sense one) From either the male name Mack or mack, itself from mackerel, which comes from Old French maquerel, from Dutch makelaar. Compare French mec.
🔄 变式
macked past macking present Macks plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签