← 返回单词列表
machinist
★
🇺🇸 /mʌʃˈinʌst/
machinist 指与机器打交道的熟练工人,尤其指用机床加工金属零件的技工;也可指机械操作员或剧院换景工作人员。
💡 记忆钩子
把 machinist 想成“让机器把材料变成东西的人”:最核心的是用机床加工金属的技工,由此也可泛指懂机器、操作机械的人;在剧院里,这个“和机械打交道的人”还负责移动布景。
📝 学习建议
- 不要把 machinist 只理解成普通的“机器操作员”;学习时先掌握“机床加工金属的技工”这一核心义,再扩展到更宽泛的机械相关职业。
- 它指人的职业或身份,不是机器本身,也不等同于 engineer;engineer 更常强调设计、工程或技术方案。
📖 中文释义
noun
-
common 机器制造或机械方面的专家📖 泛指制造机器、发动机,或对机器很熟悉的人。这个义项范围较宽,突出的是“懂机器、能和机器打交道”,不一定专指某一种加工岗位。💡 常见模式是“a machinist who + 动作”或“a machinist with + 技能”。这个宽泛义项多见于定义、历史或职业介绍中;在现代日常语境里,如果明确说的是金属加工,通常会采用更具体的义项。不要把它理解成只负责机器设计的工程师。His grandfather was a machinist who built engines by hand.他的祖父是一名靠手工制造发动机的机械技工。
-
core 机床加工金属的技工📖 指熟练使用车床、铣床等机床,把金属加工成零件或工具的人。这是 machinist 最重要、最典型的职业义,核心形象就是“让机床把金属加工成精确部件”。💡 常见模式是“a machinist at/in + 工厂或行业”以及“a machinist who operates/uses + 机床”。该词在制造业、工厂招聘和职业介绍中很常见;它强调实际加工技能,不要误译成只负责开机器的普通操作员。The machinist checked the metal part against the design before shipping it.那名机床技工在发货前按设计图检查了金属零件。She trained as a machinist at a local factory.她在当地一家工厂接受了机床技工培训。
-
common 机械操作员📖 也可泛指负责操作机械设备的人。这个义项保留了“通过机器完成工作”的核心,但不一定涉及自己加工或制造金属零件。💡 常见模式是“a machinist operating + 设备”或“machinists work with + 机器”。这一用法通常需要上下文说明所操作的机械;在现代职业名称中,具体设备的操作员往往还有更专门的称呼,因此不要在所有“操作机器的人”场合都使用 machinist。The machinist operated the equipment carefully during the night shift.那名机械操作员在夜班期间小心地操作设备。
-
rare 剧院换景工作人员📖 在剧院语境中,machinist 指负责移动布景、操作舞台机械的工作人员;这里仍然是“通过机械完成实际操作”,只是场景从工厂变成了舞台。💡 常见模式是“a theater machinist”或“the machinist moves/changes + 布景”。这是剧院行业用语,在普通对话中不常见;看到 theater、stage 或 scenery 等舞台上下文时,才优先考虑这一义项。
machinists
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a craftsman skilled in operating machine tools
同义词集:
machinist
mechanic
shop mechanic
上位: artificer, artisan, craftsman, journeyman
🌳 词源
源自法语 machiniste,最终与表示“机器、机械装置”的词根有关。
From French machiniste, from machine (“machine, mechanical device”), from Latin māchina, from Ancient Greek μηχανή (mēkhanḗ, “machine”).
🔄 变式
machinists
plural
🏷 单词标签 & 词根