← 返回单词列表

machine-translating

verb 编号: M00058

表示“正在用机器翻译”或“用机器翻译这一行为”的英语动词形式。

💡 记忆钩子

把机器想成翻译员：让它把一种语言转换成另一种语言，就是“机器翻译”；说成进行中的动作或把它当作一件事来谈，就是 machine-translating。

📝 学习建议

先掌握“机器翻译”这个核心概念，再注意它既可表示正在进行的动作，也可表示“机器翻译”这一行为本身。

📖 中文释义

verb

core 正在机器翻译；机器翻译这一行为

📖 这是 machine-translate 的现在分词和动名词形式：既可以说明机器正在把内容从一种语言转换成另一种语言，也可以把“机器翻译”当作一种活动来谈。

💡 常见结构是“be + machine-translating + 内容”，例如说明软件正在处理文本；作动名词时可用“Machine-translating + 内容 + ...”作句子主语。它强调过程或活动，不单独表示已经完成的翻译结果；谈一般能力或习惯时，通常改用原形。

form-of gerund participle present

The app is machine-translating the messages in real time.

这款应用正在实时机器翻译这些消息。

Machine-translating legal documents can lead to serious errors.

机器翻译法律文件可能会导致严重错误。

🏷 单词标签 & 词根