← 返回单词列表

machine-readable

adj 编号: M00055

形容某种信息、文件或格式能够被机器，尤其是计算机系统，直接读取和准确处理。

💡 记忆钩子

把信息想象成一张机器能看懂的卡片：只要内容和格式清楚，机器就能读取；如果还按程序容易辨认的方式组织，它就是 machine-readable。

📝 学习建议

先掌握“机器能够读取”这一核心意思，再理解它在数据、字典和文件格式中常指“程序可以无歧义地解析”。
不要把它简单理解成“适合人阅读”；它强调的是机器或程序能否读取、识别和处理。

📖 中文释义

adj

core 机器可读取的

📖 指内容能够被机器，尤其是计算机系统，读取，而不只是供人用眼睛阅读；信息可以存在于卡片、文件或其他载体中。

💡 常用结构是“machine-readable + 信息载体或资料”，如 machine-readable card、machine-readable information。这个意思强调机器能获取内容，不一定说明程序已经能完全解析；描述人是否看得懂时不能用它。

The form must be machine-readable before it can be processed automatically.

这份表格必须能被机器读取，之后才能自动处理。

The new identity card stores your details in a machine-readable format.

新身份证以机器可读取的格式存储你的资料。
core 程序可明确解析的

📖 指信息已经按照清楚、统一的格式组织，使程序能够无歧义地识别各部分并进行处理；这是“机器能读”在数据格式上的更具体用法。

💡 常用结构是“machine-readable + 数据、文件、字典或元数据”，如 machine-readable dictionary 或 machine-readable data。它通常暗示格式规范、字段清楚并适合自动处理；不要只因为文件能被电脑打开，就认为它一定是 machine-readable。

The archive provides machine-readable metadata for every document.

该档案为每份文件提供了程序可以解析的元数据。

more machine-readable comparative most machine-readable superlative

🌳 词源

由 machine（机器）和 readable（可读的）组合而成。

🔄 变式

more machine-readable compar most machine-readable superl

🏷 单词标签 & 词根