← 返回单词列表

machine

★★★★
🇺🇸 /mʌʃˈin/ 🇬🇧 /məˈʃiːn/
noun 编号: M00047 牛津3000 BNC #761 COCA #1022
machine 的核心意思是“机器、装置”:用来控制能量并产生某种效果的东西;这个概念还可延伸到电脑、语音留言设备,以及像机器一样高效运转的人或组织。作动词时,指用机器制造、加工或成形。
💡 记忆钩子
把 machine 想成一套“让力量按预定方式运转并完成任务的装置”:最初是具体的机器,后来可以指电脑和电话留言设备;再往抽象处延伸,效率极高的人或掌控组织的系统也能被叫作 machine。作动词就是让材料进入这套机器流程,用机器把东西做出来或加工成形。
📝 学习建议
  • 先掌握“机器、设备”和“用机器加工”这两个核心义,再扩展到电脑、语音留言设备和比喻义。
  • 不要把 machine 只理解成大型工厂设备;日常英语中,电脑、汽车等也可能按语境被这样称呼。
📖 中文释义
noun
  • core 机器;设备
    📖 一种利用能量并控制运动、电力等来完成特定任务的装置。它可以很简单,也可以是由许多部件组成的复杂设备。
    💡 常见结构是“a machine for + 名词或动名词”以及“a machine that + 动词”,用来说明机器的用途;也可说“operate a machine”表示操作机器。这个义项是最基本、最广泛的用法,不只指工厂里的大型机械。不要把 machine 和只表示机器总体或机械设备的集合名词混为一谈。
    The washing machine is making a strange noise.
    洗衣机发出一种奇怪的声音。
    This machine turns sunlight into electricity.
    这台机器把阳光转化成电。
  • common 机动车;飞机
    📖 在较旧或特定的语境中,machine 可以泛指靠机械动力运行的车辆,尤其是汽车或飞机。
    💡 通常直接用“the machine”或“a machine”指前文已经明确的车辆;现代日常英语里更常直接说汽车、飞机等具体名称。这个用法带有过时或文学色彩,不能在所有谈论车辆的场合自然替代普通车辆名称。
    dated
    The pilot climbed into the machine and started the engine.
    飞行员进入飞机,启动了发动机。
  • common 电话留言设备;语音信箱
    📖 在电话语境中,the machine 可以指接听电话并录下留言的设备,也可以泛指语音留言服务。
    💡 常见结构是“get the machine”或“All I got was the machine”,表示电话没有接通本人而进入留言系统。这个义项多见于口语,具体指实体答录机还是语音信箱要看上下文。不要把它理解成普通的机器设备。
    abbreviation
    I called twice, but I only got the machine.
    我打了两次电话,但都只接通了语音信箱。
  • common 电脑;计算机
    📖 在计算机语境中,machine 可以把电脑当作一台执行程序、处理信息的机器来称呼,常带有技术或随意的说法色彩。
    💡 常见结构是“the machine”或“a machine”,前面通常已有计算机语境;也可用来谈电脑的性能或运行状态。普通交流中直接说电脑的具体名称往往更清楚,因此要根据上下文判断 machine 是否指计算机。
    This machine can run the latest design software.
    这台电脑可以运行最新的设计软件。
  • common 像机器一样高效的人或组织
    📖 这是比喻用法:某人或某个组织行动迅速、效率很高,几乎不受情绪或犹豫影响,就像一台稳定工作的机器。
    💡 常见结构是“a/an + 修饰语 + machine”,例如把某人称为“a scoring machine”;修饰语说明他在什么方面像机器一样强。它通常是夸张或强调性的比喻,不一定表示这个人真的冷漠。不要把这种用法误解为对人的字面分类。
    figuratively
    After three hours of work, Maya was still a writing machine.
    工作了三个小时后,玛雅仍然像一台写作机器一样高效。
  • common 控制组织的政治机器;协同行动的系统
    📖 这里不是一台实体设备,而是由人员、机构和办事渠道组成的整体,尤其指控制政府或其他组织、推动共同目标的系统。
    💡 常见结构是“the political machine”或“the machine of + 组织”,通常需要由上下文说明这个系统由谁控制、服务于什么目标。这个义项常用于政治和社会评论,语气可能暗含对权力集中或运作复杂的批评。不要把它简单理解成普通的行政机构。
    The party machine worked hard to keep its candidate in power.
    党内政治机器竭力让自己的候选人继续掌权。
  • rare 诗歌中的超自然力量或神力介入
    📖 文学史用语,指诗歌或戏剧中突然介入、推动情节的神力或超自然角色;它仍然保留了“用某种装置促成结果”的核心想法。
    💡 通常出现在文学评论或古典戏剧史中,常与“deus ex machina”这一术语相关。现代普通会话中不使用这个义项,也不能用它泛指任何神奇事件。
  • rare 美国城市政治机器
    📖 美国政治语境中的专门义,指支持某个政党、由利益集团和党内势力组成的政治网络,尤其常与城市政治有关。
    💡 通常出现在“political machine”这一固定说法中,并需要美国政治背景才能准确理解。它是政治史和新闻评论用语,不宜在普通组织语境中随意使用 machine 来表达党派网络。
    US
  • rare 阴茎的委婉旧称
    📖 这是过时的委婉用法,用 machine 隐喻男性生殖器;现代英语中几乎不按这个义项使用。
    💡 只会在旧文学、历史材料或语境说明中遇到,现代交流中不要用 machine 表达这个意思。遇到相关文本时,应结合时代和上下文判断,不能把普通的 machine 误读成性意味词。
    euphemistic obsolete
  • rare 古希腊剧场的机械装置
    📖 历史戏剧术语,指古希腊剧场中用来改变场景或让神明登台、传达神谕的装置,后来成为“神来之助”这一戏剧手法名称的一部分。
    💡 通常只在古典戏剧史或文学术语中出现,并常与“deus ex machina”连用。现代语境中不要把普通舞台设备都称为 machine 来表达这一历史义。
    historical
  • rare 旧式海滨更衣车
    📖 历史用语,指海滨浴场供人更衣并进入水中的小车或更衣设备;它是具体机器义在旧式海滨生活中的特殊应用。
    💡 只见于历史材料或描写旧式海滨浴场的文本,现代英语中基本不用。不要把现代普通的浴室或更衣室称作 machine。
    obsolete
machines plural
verb
  • core 用机器制造
    📖 指借助机器把材料或零件做成产品,是“让东西进入机器流程并被做出来”这一核心概念的动词形式。
    💡 常见结构是“machine + 宾语”,宾语通常是零件、产品或材料;也常用被动结构说明某物是在机器上制成的。这个词强调制造过程,不只是把成品放进机器里操作。工程和制造语境中最自然,日常口语往往会改用更具体的制造动词。
    The factory machines all the parts on site.
    这家工厂在现场用机器加工所有零件。
    These tools are machined from solid steel.
    这些工具是用整块钢材机加工出来的。
  • common 用机器加工成形
    📖 指用受控制的机器切削、打磨或修整材料,使零件达到需要的形状、尺寸或表面状态。
    💡 常见结构是“machine + 材料或零件 + to + 尺寸/形状”,也可说“be machined from + 材料”。这是工程技术用语,强调去除材料或精确修整,不等于一般的手工制作。学习时要注意它描述的是加工结果和方法,而不是机器本身。
    The metal plate was machined to a precise thickness.
    这块金属板经过机加工,达到了精确的厚度。
machines present,singular,third-person machining participle,present machined participle,past machined past
📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组
make by machinery
同义词集: machine
The Americans were machining while others still hand-made cars
上位: create, make, produce
turn, shape, mold, or otherwise finish by machinery
同义词集: machine
上位: forge, form, mold, mould, shape, work
a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine
同义词集: car auto automobile machine motorcar
he needs a car to get to work
下位: ambulance, beach waggon, beach wagon, bus, cab, compact, compact car, convertible, coupe, cruiser, electric, electric automobile, electric car, estate car, hack, hatchback, heap, jalopy, jeep, landrover, limo, limousine, minivan, patrol car, police car, police cruiser, prowl car, race car, racer, racing car, roadster, runabout, s.u.v., saloon, sedan, sport utility, sport utility vehicle, squad car, station waggon, station wagon, suv, taxi, taxicab, two-seater, waggon, wagon
any mechanical or electrical device that transmits or modifies energy to perform or assist in the performance of human tasks
同义词集: machine
上位: device 下位: assembly, atm, automated teller, automated teller machine, automatic teller, automatic teller machine, calculating machine, calculator, cash dispenser, cash machine, computer, computing device, computing machine, cotton gin, data processor, decoder, digger, electronic computer, excavator, feeder, gin, hop-picker, hopper, information processing system, machinery, mechanical press, motor, pestle, phonograph, power shovel, press, printer, printing machine, printing press, record player, self-feeder, shovel, simulator, stamp, trimmer
a device for overcoming resistance at one point by applying force at some other point
同义词集: machine simple machine
下位: block, lever, pulley, pulley block, pulley-block, wheel
a group that controls the activities of a political party
同义词集: machine political machine
he was endorsed by the Democratic machine
上位: organisation, organization
an intricate organization that accomplishes its goals efficiently
同义词集: machine
the war machine
上位: organisation, organization
an efficient person
同义词集: machine
the boxer was a magnificent fighting machine
上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: bionic man, bionic woman, cyborg
🌳 词源
源自中古法语和拉丁语,最终与古希腊语中表示“机器、装置、巧计”的词有关;后来取代了古英语中原有的对应词。
Proto-Indo-European *megʰ-der.? Ancient Greek μηχᾰνή (mēkhănḗ) Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́)bor. Latin māchinabor. Middle French machinebor. English machine Borrowed from Middle French machine, from Latin māchina (“a machine, engine, contrivance, device, stratagem, trick”), from Doric Greek μᾱχᾰνᾱ́ (mākhănā́), cognate with Attic Greek μηχᾰνή (mēkhănḗ, “a machine, engine, contrivance, device”), from which comes mechanical. Displaced native Old English searu.
🔄 变式
machined past machines plural machining present
🏷 单词标签 & 词根