← 返回单词列表
lyon
🇺🇸 /lˈaɪʌn/
Lyon主要是法国城市里昂的英文名称,也可作姓氏,并见于美国地名、苏格兰河名和过时的“狮子”拼写。
💡 记忆钩子
把 Lyon 先记成“里昂”这座法国城市:城市名可以延伸为行政区名,也会被用来命名其他地方;另一条支线是把它看作与“狮子”有关的旧昵称或姓氏,最后还保留在少数地名和过时拼写中。
📝 学习建议
- 学习时先掌握法国城市这一核心义,再记住它也常作为姓氏;美国地名和苏格兰河名属于专名辨认义,不必优先主动使用。
- 不要把 Lyon 默认理解为普通名词“狮子”;现代英语中表示狮子通常使用 lion,Lyon 的“狮子”义主要是过时拼写或姓氏来源。
📖 中文释义
name
-
core 法国里昂市📖 Lyon 最常指法国东南部的城市里昂,也是法国奥弗涅—罗讷—阿尔卑斯大区的首府。💡 常见句型是“某人住在 Lyon”“某事发生在 Lyon”或“前往 Lyon”。作为城市名,它前面通常不加冠词,也不写成普通名词的小写形式。不要把它和同名的行政区或其他城镇自动混为一谈。We spent three days in Lyon before heading south.我们在里昂待了三天,然后向南前进。Lyon is famous for its food and historic buildings.里昂以美食和历史建筑闻名。
-
common 里昂大都会区📖 Lyon 也可以指围绕里昂市的都会行政区,包括城市本身及大部分郊区。💡 在行政、统计或公共政策语境中,Lyon 可能指整个都会区,而不只是市中心。看到涉及郊区、地方政府或行政权限的句子时,应根据上下文采用“里昂大都会区”的理解。普通旅游语境中,它通常仍默认指那座城市。The new transport plan covers Lyon and its surrounding suburbs.新的交通计划覆盖里昂及其周边郊区。
-
rare 美国密西西比州的城镇📖 Lyon 还可以指美国密西西比州科霍马县的一座城镇,这个名称取自法国的里昂。💡 这种用法主要出现在美国地方新闻、地图和地址中。遇到美国地点时,应结合州名和县名判断,而不能直接按法国城市理解。
name
-
core Lyon姓📖 Lyon 可以是英语姓氏,历史上可能来自“狮子”这一昵称,或来自狮子标志旁的居所名称。💡 常见句型是“某人的姓是 Lyon”或直接把 Lyon 放在人名最后。它是姓氏,不要在前面加冠词,也不要因为词源与狮子有关就把现代人物姓名翻译成普通动物名。遇到具体人物时,中文译名应按该人物通行译法处理。Dr Lyon will speak at the meeting this afternoon.里昂博士今天下午将在会议上发言。My new colleague, Sarah Lyon, works in the legal department.我的新同事莎拉·里昂在法务部门工作。
-
rare 密苏里州的地方社区📖 Lyon 还指美国密苏里州富兰克林县的一个非建制社区和乡镇。💡 该义主要出现在地方地图、土地记录和行政资料中。需要结合 Missouri、Franklin County 等地点信息理解,日常对话中通常不会单独用它指这个地方。
-
rare 美国其他 Lyon 乡镇📖 在美国还有多个名为 Lyon Township 的乡镇,因此 Lyon 也可能是这些地方名称的一部分。💡 通常会和 Township、州名或县名一起出现。不要把所有 Lyon Township 都当成同一个地点,必须根据随后的行政区信息定位。
name
-
rare 苏格兰的里昂河📖 Lyon 还可以指苏格兰格伦里昂的一条河,它最终汇入泰河。💡 常见形式是 River Lyon,尤其出现在地理介绍、地图和旅游资料中。看到 Scotland、Perth and Kinross 或 River 等线索时,应优先采用河流义。
noun
-
rare lion的旧拼写📖 Lyon 曾是 lion(狮子)的过时拼写,如今只偶尔在古文或历史引文中看到。💡 它通常出现在原文引号、古籍转录或历史语言研究中。现代句子里表示狮子时要写 lion;把 Lyon 用作普通动物名会显得错误或不合时代。alt-of obsolete
lyons
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a city in east-central France on the Rhone River; a principal producer of silk and rayon
同义词集:
lyon
lyons
🌳 词源
法国城市名来自拉丁语 Lugdūnum,意为“卢格斯的堡垒”;姓氏义可能来自中古英语中表示“狮子”的昵称或狮子标志。作为普通名词时,Lyon 是 lion 的过时拼写。
From Middle English lyon (“lion”), as a nickname, or from a sign often used outside of roadside inns and adopted as a family name by those who lived there (compare Bush). Doublet of Leo, leu, lev, and lion.
🔄 变式
lyons
plural
🏷 单词标签 & 词根