← 返回单词列表

lung-busting

adj 编号: L01804
形容某项活动或经历非常累人,让人累得喘不过气。
💡 记忆钩子
把肺都“撑爆”了:先是身体因为剧烈运动而喘不过气,进一步引申为任何让人筋疲力尽的事情。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成与肺部疾病有关的字面描述;它通常是夸张说法,重点是“累得喘不过气”。
📖 中文释义
adj
  • core 累得喘不过气的
    📖 字面上像是“把肺都撑破”,实际用来形容运动或其他经历非常累人,让人喘不过气,也可以泛指让人筋疲力尽。
    💡 常用搭配是“lung-busting exercise/race/climb”等,也可以说“a lung-busting effort”来强调付出了极大力气。它通常放在名词前作定语,语气比普通的“累人”更夸张、更生动。这个词带有非正式色彩,不能望文生义地理解为“会损伤肺部”。
    colloquial
    The final climb was a lung-busting challenge.
    最后那段爬坡累得让人喘不过气。
    After a lung-busting workout, I could barely walk home.
    做完一场累得喘不过气的训练后,我几乎走不回家了。
more lung-busting comparative most lung-busting superlative
🌳 词源
由 lung(肺)和 busting(使爆裂、撑破)组成,是把“累到肺都像要爆开”夸张化的复合形容词。
🔄 变式
more lung-busting compar most lung-busting superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签