lumpy

lumpy 形容表面或质地有许多小块、不平滑；也可形容水面因风而起伏不平。

💡 记忆钩子

想象一个布满小鼓包的表面：食物或床铺摸起来一块一块、不平整，就是 lumpy；这种“起小包、不平”的感觉延伸到水面时，就表示风吹得波浪细碎、颠簸不平。

📝 学习建议

先掌握“有块状凸起、不平滑”这一核心感觉，再记住它也能形容风浪造成的不平静水面。
不要把 lumpy 只理解成“结块的”；它还可以泛指触感或外观不平整。

📖 中文释义

adj

core 结块的；凹凸不平的

📖 指表面或质地有许多小块、凸起或不均匀的地方，不再平滑。可以形容汤、酱汁等结了小块，也可以形容床铺等摸起来高低不平；共同感觉都是“到处有小鼓包”。

💡 常用“lumpy + 名词”，如描述食物、床或路面；也可说“be lumpy”。不要把它误解为只有“里面有大块东西”，它也能表示整体触感粗糙、不平整；若强调液体中的块状物，可根据语境补充说明是什么造成的。

The mashed potatoes are lumpy.

土豆泥里有很多小块，不够细腻。

I don't know which was worse, the lumpy soup or the lumpy bed.

我不知道是结块的汤更糟，还是凹凸不平的床更糟。
common 波浪起伏的；颠簸的

📖 形容水面被风吹出许多细小波浪，表面不再平静平滑。这里仍然是“表面有许多小起伏”的核心感觉，只是小鼓包变成了水波。

💡 常用“lumpy water”或“a lumpy sea”描述航行时的水面。这个用法多见于谈论天气、海况或乘船体验；不要把它理解成水里有很多固体块，也不要与只表示“大浪”的词混为一谈。

The lake was lumpy after the wind picked up.

风变大后，湖面起了许多细碎的波浪。

lumpier comparative lumpiest superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

having lumps; not smooth and even in texture

同义词集: lumpy

lumpy gravy

近似: uneven

like or containing small sticky lumps

同义词集: chunky lumpy

the dumplings were chunky pieces of uncooked dough

🌳 词源

由 lump（块状物、肿块）加形容词后缀 -y 构成，核心意思是“带有许多小块的”。

English lump Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English lumpy From lump + -y.

🔄 变式

lumpier compar lumpiest superl

🏷 单词标签 & 词根