← 返回单词列表

low-rent

adj 编号: L01622
形容某人或某物质量低劣、粗俗而不上档次,带有贬义,常用于非正式语境。
💡 记忆钩子
想象一家租金很低、招牌剥落的小店:它不只是便宜,更显得寒酸、粗制滥造。这个画面延伸到电影、网站、活动等,就是在说它们质量低劣、俗气而不上档次。
📝 学习建议
  • 不要把它只记成“租金低”或“价格便宜”;学习时应把重点放在“低劣、寒酸、俗气”的评价上。
  • 这是带贬义的评价词,看到它时要意识到说话人正在明显地嫌弃某人或某物。
📖 中文释义
adj
  • core 低劣而俗气的
    📖 指某人或某物看起来质量很差、制作粗糙,甚至有些俗气和寒酸;重点不是价格低,而是这种低档感让人觉得不上档次。
    💡 常用“low-rent + 事物名词”,例如评论电影、节目、网站或宣传品;也可说某个场面“feel low-rent”。这个词是非正式的贬义评价,不能用于需要中性、客观语气的正式说明。
    derogatory informal
    That low-rent website looks like it was made in an afternoon.
    那个粗制滥造的网站看起来像是一个下午赶出来的。
lower-rent comparative lowest-rent superlative
🔄 变式
lower-rent compar lowest-rent superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签