← 返回单词列表
love-lock
名词：象征恋人爱情的挂锁；也可指垂在耳边的长发卷（后者是另一词的变体形式）。
💡 记忆钩子
把“锁”想成爱情或头发上的一个固定形状：情侣把刻有姓名缩写的锁挂起来，成为爱情的象征；在较旧的用法中，耳边垂下的一绺头发也像一把小锁，因此出现另一分支义项。
📝 学习建议
- 先掌握“象征爱情的挂锁”这一现代常见义，再记住表示耳边长发的义项较旧、较少见。
- 不要把 love-lock 只理解成普通的“爱情锁定”动作；它通常指具体的挂锁或一绺头发。
📖 中文释义
noun
-
core 爱情挂锁📖 情侣把刻有姓名缩写或其他标记的挂锁挂在公共地点，借此象征彼此的爱情；这种锁本身就叫 love-lock。💡 常用“love-locks on a bridge”表示“桥上的爱情挂锁”，也可用“attach a love-lock to + 地点”表示把锁挂到某处。它是可数名词，谈论一对情侣或一把锁时用单数，谈论许多情侣留下的锁时通常用复数。不要把它误当成表示“锁住爱情”的动词短语。The couple attached a love-lock to the bridge before taking a photo.这对情侣拍照前把一把爱情挂锁挂在了桥上。The old railing was covered with love-locks from visitors.旧栏杆上挂满了游客留下的爱情挂锁。
-
rare 耳边垂发📖 这是 lovelock 的另一种写法，指从头发中垂在耳边的一绺长发；它和爱情挂锁不是同一个现代常见义项。💡 通常出现在描述旧式发型或历史服饰的文字中，常与表示耳朵或头发的词语搭配。这个义项很少用于现代日常英语，学习时认读即可，不必优先主动使用。alt-of alternative
love-locks
plural
🔄 变式
love-locks
plural
🏷 单词标签 & 词根