← 返回单词列表

lost

★★★
🇺🇸 /lˈɔst/ 🇬🇧 /lɔst/
adj 编号: L01493 牛津3000 BNC #3000 COCA #2675
lost 是 lose 的过去式和过去分词,也常作形容词,核心意思是“失去方向、找不到或失去某物”,还可引申为机会被浪费、事物毁坏,以及完全沉浸于某种状态。
💡 记忆钩子
把 lost 想成“从原来的位置或状态上脱开了”:人脱开路线,就“迷路”;东西脱开可找到的位置,就“失踪”;机会脱开可利用的时机,就“错过、浪费”;人脱开外界注意力,就“沉浸在思考中”。
📝 学习建议
  • 先掌握“迷路、找不到”和“沉浸在思考中”这两个高频核心用法,再扩展到“失去、浪费、毁坏”等引申义。
  • 不要把 lost 只理解成“丢失的”;它也常表示人找不到方向、机会没有被利用,或注意力完全被某事吸引。
  • 记住 lost 还是 lose 的过去式和过去分词,不能只按形容词来学习。
📖 中文释义
adj
  • core 迷路的;找不到方向的
    📖 表示人已经找不到原来的路线或方向,重点是“无法找到路”,不一定意味着走丢了很久。
    💡 常用“be/get lost in + 地点”表示在某处迷路,也可以单独说某人迷路了。它既可用于真实地点,也可用于比喻性的复杂环境;不要把它误用成单纯表示“迟到”或“落后”。
    We got lost on the way to the village.
    我们去村子的路上迷路了。
  • common 失踪的;找不到的
    📖 表示某人或某物所在的位置不明,别人无法找到它;这里不一定强调它原来走过一条路。
    💡 常见结构是“be lost”表示失踪或遗失,也可用“be lost to + 人或群体”表示某物不再为其所拥有或接触。谈文件、行李等时,通常先理解为“找不到”,不要自动理解成已经毁坏。
    My keys are lost somewhere in the house.
    我的钥匙不知丢在房子里的什么地方了。
  • common 被遮住而看不见的
    📖 表示人或物虽然可能仍在那里,却被雾、拥挤的人群等遮住,暂时无法被感官察觉。
    💡 常见结构是“be lost in + 雾、阴影、人群”等,后面的成分说明是什么遮住了它。这个用法强调“隐没、看不见”,不一定表示东西真的不存在或被拿走。
    The mountains were lost in the morning mist.
    群山隐没在晨雾中。
  • common 失去的;不再拥有的
    📖 表示某物、身体部分或抽象品质已经不再属于某人,重点是“原来拥有,后来失去了”。
    💡 常放在名词前,如表示失去的身体部分、尊严或机会;也可用“be lost”说明某物已无法保有。涉及抽象事物时,不要只译成物品“丢了”,还要考虑“丧失、失去”的含义。
    She still grieves for her lost brother.
    她仍在为失去的弟弟悲伤。
  • common 被浪费的;错过的
    📖 表示时间、机会或利益没有被有效利用,仿佛从可用的资源中脱落了。
    💡 常见搭配是“lost time”“lost opportunity”等,也可用于“no time should be lost”这类表示应立即行动的句型。它强调没有得到应有的利用或收益,不只是普通的“没有安排”。
    We cannot afford another lost opportunity.
    我们不能再错过一次机会了。
  • common 毁坏的;无可挽救的
    📖 表示事物已经毁坏,或人已经陷入严重的道德、精神困境,几乎没有挽回的希望。它是从“脱离正常状态”进一步引申出的强烈说法。
    💡 常见结构包括“a ship lost at sea”和“a lost soul”,后者多表示迷失、堕落或需要救助的人。用于人时语气往往比“有问题”强,可能带有悲观或道德评价,使用时要注意语境。
    After the fire, the old theater was considered lost.
    火灾后,人们认为那座老剧院已经无法挽救了。
  • rare 麻木而无可挽回的
    📖 多用于文学或正式表达,表示一个人对羞耻、荣誉等已经完全麻木,仿佛与正常的感受和约束脱离了。
    💡 常见于“be lost to + 抽象名词”,如表示对羞耻或荣誉毫无感觉。这个用法较书面、较少见,日常表达通常会改用更直接的说法;不要把它和普通的“迷路”混为一谈。
  • core 完全沉浸于……的
    📖 表示注意力被思想、阅读、音乐等完全吸引,以至于没有察觉周围发生的事情;人并不是找不到路,而是暂时“脱离”了外界。
    💡 最常见结构是“be lost in + thought、a book、music”等,后面接使人入神的事物。这个结构通常表示专注或出神,不一定是负面状态;若要说实际迷路,应使用地点或方向作补充。
    He was lost in thought and missed his stop.
    他沉浸在思考中,坐过了站。
    She was lost in a book by the window.
    她坐在窗边,完全沉浸在一本书里。
loster comparative more lost comparative lostest superlative most lost superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
not caught with the senses or the mind
同义词集: lost missed
words lost in the din
近似: incomprehensible, uncomprehensible
unable to function; without help
同义词集: helpless lost
近似: hopeless
no longer in your possession or control; unable to be found or recovered; ; ;
同义词集: lost
a lost child
lost friends
his lost book
lost opportunities
反义: found 近似: mislaid, misplaced, missing, squandered, stray, wasted
spiritually or physically doomed or destroyed; ; ;
同义词集: lost
lost souls
a lost generation
a lost ship
the lost platoon
反义: saved 近似: cursed, damned, destroyed, doomed, ruined, unredeemed, unsaved 参见: cursed, curst
not gained or won;
同义词集: lost
a lost battle
a lost prize
反义: won 近似: confiscate, forfeit, forfeited
having lost your bearings; confused as to time or place or personal identity;
同义词集: confused disoriented lost
I frequently find myself disoriented when I come up out of the subway
the anesthetic left her completely disoriented
perplexed by many conflicting situations or statements; filled with bewilderment; ; ; ;
同义词集: baffled befuddled bemused bewildered confounded confused lost mazed mixed-up at sea
obviously bemused by his questions
bewildered and confused
a cloudy and confounded philosopher
just a mixed-up kid
she felt lost on the first day of school
近似: perplexed
incapable of being recovered or regained
同义词集: lost
his lost honor
people who are destined to die soon
同义词集: doomed lost
the agony of the doomed was in his voice
上位: people
🌳 词源
来自古英语相关形式,是 lose 的历史过去式和过去分词形式。
From Middle English loste, losede (preterite) and Middle English lost, ilost, ilosed (past participle), from Old English losode (preterite) and Old English losod, ġelosod, equivalent to lose + -t.
🔄 变式
loster compar lostest superl more lost compar most lost superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签