lorry

主要指用来运货或运人的大型机动车，即英国英语中的“卡车”；也可指若干旧式运输车，少数情况下作动词表示用这种车运输。

💡 记忆钩子

把 lorry 想成一辆又大又重、专门搬运东西的车：现代最常见的是公路上的大型货车，部分地区还特指敞开的工地运输车；再往外延伸，旧时的行李车、矿车和马车也都因“搬运”这一核心概念而得名，作动词时就是“用这种车运走”。

📝 学习建议

先掌握“大型货车”这一现代核心义，再把旧式车辆义当作阅读中遇到时的辨认项。不要望文生义地把 lorry 只理解成任何小型运货车。

📖 中文释义

noun

core 大型货车

📖 指体型大、重量大、用来运送货物或人员的大型机动车，是 lorry 最常见、最值得先掌握的意思。

💡 常用结构是“a lorry carries/delivers something”或“a lorry arrives at somewhere”。这个词主要用于英国英语、爱尔兰英语及相关地区；美国英语通常不用它表示这种车辆。不要把它误解成只运货的车，它也可以运送人员或其他大型物品。

Africa British Ireland South-Asia

A lorry delivered the furniture to our new house.

一辆大型货车把家具送到了我们新家。

The road was blocked by a broken-down lorry.

一辆抛锚的大型货车堵住了道路。
common 敞篷运输车

📖 在马来西亚和新加坡等地区，lorry 还常指车厢敞开的运输车，尤其用于运送建筑工人或工地物资。

💡 常见结构是“an open lorry”或“workers ride in/on a lorry”。这个意思带有明显的地区色彩，不能无条件推广到所有英语地区。描述车厢是否敞开时，通常要直接加上相应的限定词。

Malaysia Singapore

The workers climbed into the open lorry outside the building site.

工人们爬上了建筑工地外的敞篷运输车。
rare 行李搬运车

📖 旧式用法中指车站等地用来搬运行李的手推车或小车，核心仍是“搬运东西的车”。

dated
rare 矿井运输车

📖 旧式矿业用语，指矿井轨道上运煤或运废料的小车。

dated
rare 旧式大型车厢

📖 过时用法，指没有侧板的大型低矮马车，或后来改装成可在铁路上使用的类似车厢。

obsolete

lorries plural

verb

rare 用大型运输车运送

📖 指用 lorry 把东西运走，或把某物像用大型运输车那样搬运；这是从名词“运输车”直接延伸出的动词用法。

💡 常见结构是“lorry something away”或“lorry something to a place”。它不是日常英语中最常用的动词，学习时优先理解为名词 lorry 的派生用法。表达一般的“运输”时，不要随意用它替代更常见的普通动词。

also figuratively transitive

lorries present,singular,third-person lorrying participle,present lorried participle,past lorried past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a large truck designed to carry heavy loads; usually without sides

同义词集: lorry camion

上位: motortruck, truck

a large low horse-drawn wagon without sides

同义词集: lorry

上位: waggon, wagon

🌳 词源

词源不确定，可能来自方言英语中表示“拖拽、拉动”的词，也可能来自人名 Laurie；最早见于十九世纪前中期。

Uncertain; perhaps from dialectal English lurry (“to lug or pull about, drag”) (compare dialectal lurry-cart), or from the forename Laurie. First attested in early to middle 19th century.

🔄 变式

lorried past lorries plural lorrying present

🏷 单词标签 & 词根