lore

lore 主要指一个主题长期积累下来的知识、传说和背景故事；在网络和虚构作品语境中，也常指围绕人物或世界形成的设定。另有一个较少见的生物学术语，指鸟类、爬行动物和两栖动物眼睛与鼻孔之间的部位。

💡 记忆钩子

把 lore 想成一个装满旧知识和故事的档案库：现实主题里，它保存代代积累的传说与经验；虚构世界里，它保存人物和世界的背景设定。另一个同形词则不是“档案”，而是动物脸上眼睛和鼻孔之间的一小块区域，词源也不同。

📝 学习建议

先掌握“某主题积累下来的知识、传说”这一核心义，再学习作品或网络中的“背景设定”义；后者常能从上下文判断出来。
不要把 lore 直接理解成普通的“故事”或“法律”；它通常强调长期积累的背景知识、传统或设定。
看到鸟类学、爬行动物学等专业语境时，要留意 lore 可能指动物脸部的专门部位，而不是知识或传说。

📖 中文释义

noun

core 积累的知识与传说

📖 指一个主题经过教育、实践和世代传承后积累起来的知识、经验、传说和传统。它不只是零散事实，而像一个主题长期形成的知识库。

💡 常用“the lore of + 主题”或“古老、丰富、神秘的 lore”这类搭配。它既可作不可数名词表示一整套知识，也可用复数指不同主题的知识传统；不要把它当成普通的单个故事。正式和文学语境中较常见，日常对话里通常需要明确说明具体主题。

countable uncountable

She spent years studying the lore of medicinal herbs.

她花了多年研究药草方面积累下来的知识与传统。

The village elders still preserve the lore of the mountains.

村里的长者仍然保存着关于群山的传统知识和传说。
core 虚构世界的背景设定

📖 在小说、电影、游戏等虚构作品中，指围绕人物、地点和世界构建起来的完整背景故事与设定。它包括作品正文没有一次讲完、但能帮助读者理解世界的历史和关系。

💡 常用“the lore of + 作品或世界”以及“了解、补充、揭示 lore”等结构。这个义项在讨论游戏和虚构作品时很自然，带有较明显的作品迷或网络语气；不要把它只译成某一个人物的“身世”，因为它也可以涵盖整个世界的历史。

countable slang uncountable

The new game adds more lore about the kingdom's ancient war.

这款新游戏补充了更多关于那个王国古代战争的背景设定。
common 网络语境中的个人或小圈子背景

📖 在网络聊天和社群中，lore 也可以半开玩笑地指某个人、某个群体或某件小事背后的经历和来龙去脉。它把普通生活中的旧闻也包装成“背景设定”，语气通常比 s2 更随意。

💡 常见“某人的 lore”“这是我的 lore”或“讲讲这件事的 lore”等说法。这个用法很口语、很网络化，常带幽默色彩，不适合不加说明地用于正式写作；使用时通常需要通过上下文说明是哪段经历或背景。

Internet broadly countable slang uncountable

You need to hear the lore behind this old photo.

你得听听这张老照片背后的故事和来龙去脉。
rare 做工

📖 这是过时的用法，指物品制作时体现出的工艺或做工，可以看作“长期技艺知识”这一核心概念的旧延伸。

💡 现代英语中几乎不会用 lore 表示“做工”，通常改用 workmanship 或 craft。这个义项主要出现在古旧文学或历史文本中，不要在现代购物、手工或评论中主动使用。

countable obsolete uncountable

lores plural

noun

rare 动物眼鼻之间的部位

📖 指鸟类、爬行动物和两栖动物眼睛与鼻孔之间的那块区域，属于动物解剖和形态描述中的专门名称。

💡 常见于“the lore between the eyes and nostrils”或描述喙、眼睛周围颜色和羽毛的结构中。它是专业可数名词，谈两侧或多个动物时可用复数 lores；不要把它理解为动物的整个脸部。
rare 昆虫的前颊部

📖 在昆虫解剖学中，指昆虫脸颊靠前的部分；这是与“眼鼻之间的动物面部区域”相近但更专门的用法。

💡 只在昆虫形态学或分类学描述中使用，常和 head、cheeks 等部位词一起出现。它不是日常英语里的普通“脸颊”，也不应和表示知识、传说的 lore 混为一谈。

lores plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

knowledge gained through tradition or anecdote

同义词集: lore traditional knowledge

early peoples passed on plant and animal lore through legend

上位: cognitive content, content, mental object 下位: folklore

🌳 词源

表示“知识、传说”时，源自古英语中“教导、学问”的词，和 learn 同源；表示动物脸部部位时，源自拉丁语中“皮带、带子”的词，是另一词源。

Proto-Indo-European *leys- Proto-Indo-European *(le-)lóys-e Proto-Germanic *lizaną Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Germanic *-janą Proto-Germanic *laizijaną Proto-Germanic *laizō Proto-West Germanic *laiʀu Old English lār Middle English lore English lore From Middle English lore, from Old English lār, from Proto-West Germanic *laiʀu, from Proto-Germanic *laizō, from *laizijaną (“to teach”). Cognate with Dutch leer, German Lehre, Swedish lära and Danish lære. See also learn.

🔄 变式

lores plural

🏷 单词标签 & 词根