← 返回单词列表

loop

★★

🇺🇸 /lˈup/

name 编号: L01434 BNC #4755 COCA #4250

loop 的核心概念是“环、回到起点的循环”。它可以指绳线形成的环、环形路线或电路，也可指反复播放的内容和反复执行的程序；作动词时，常表示把事物绕成环，或使内容循环播放。

💡 记忆钩子

记住“绕一圈又回来”：绳线绕成环，路线或电路绕回起点，音乐、视频和程序则沿着同一条路径不断重复。

📝 学习建议

先掌握“环”和“循环”这两个核心方向，再根据语境理解为环形路线、电路或程序循环。
作动词时，常表示“使……循环播放”或“把……绕成环”，不要只理解为“绕圈走”。
在编程语境中，loop 通常指重复执行的一组指令；若条件设置不当，可能形成无限循环。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 loop 也可以用作英语姓氏，本身不表示“环”这一普通名词意义。

💡 用于人名时通常直接放在名字后面，如“名字 + loop”；首字母一般大写。不要把它当作普通名词来加冠词或随意翻译。

Her surname is Loop.

她的姓是 Loop。
rare 墨尔本环线

📖 在墨尔本的非正式说法中，the Loop 可指市中心区域或相关环线。

informal singular

Loops plural

noun

core 绳线形成的环

📖 指一段绳、线或绳带对折后形成的环，通常中间留有可以穿入或挂住东西的开口；记住“绕一圈又回来”。

💡 常用“make/form a loop with + 绳线”或“put something through a loop”表示做出环或把东西穿过环。loop 在这里指绳线本身形成的结构，不要和表示开口的 sense s2 混为一谈。

She made a loop with the rope and tied it to the post.

她用绳子打了一个环，把它系在柱子上。

Pull the loop tight so the knot will not come loose.

把绳环拉紧，这样结就不会松开。
common 环形开口

📖 指由绳、线或带子形成的那个可以穿入东西的开口，而不是构成它的绳线本身。

💡 常见结构是“through the loop”或“put/pull something through the loop”。如果强调的是整段线绕成的形状，用 sense s1；如果强调可以穿过的空处，用这个意义。

Thread the end of the lace through the loop.

把鞋带的一端穿过这个环形开口。
common 自交的弯曲形状

📖 指一条曲线向外弯绕后又与自身交叉形成的环状图形，重点是形状像绕了一圈并回到原来的路径附近。

💡 常见于描述图案、线条或字迹，常与“form”“make”“draw”搭配。它说的是视觉形状，不一定包含真实的绳线或可穿过的开口。

The artist drew a large loop in the center of the design.

艺术家在图案中央画了一个大环形。
common 环形道路

📖 指绕着城市或某个区域一圈的道路，车辆沿路行驶后可以回到原来的方向或附近。

💡 常见搭配有“ring road”“drive around the loop”和“take the loop”。在不同地区，loop 可能是正式道路名称，也可能只是对环形道路的普通称呼。

The loop takes traffic around the old town.

这条环形道路把车辆引到老城区周边通行。
core 循环播放的音视频内容

📖 指首尾相接、可以不断重复播放的磁带、胶片或其中的内容；就像沿着同一条路径一遍遍绕回起点。

💡 常见结构是“play/run something on a loop”或“a video/audio loop”。现代语境中也可泛指循环播放的短视频、动画或声音，不一定真的使用磁带或胶片。

The same short video was playing on a loop in the shop.

店里同一个短视频一直在循环播放。

I put the song on a loop while I was studying.

我学习时让这首歌循环播放。
common 电流完整回路

📖 指电流从电源出发，沿着完整路径流回电源的电路；路径闭合，电流才能持续通过。

💡 常见搭配有“complete/closed circuit”以及“break the loop”。在电学语境中，loop 指电流走完一整圈的路径，不要把它误解为程序循环。

The lamp will not light unless the circuit forms a complete loop.

除非电路形成完整回路，否则这盏灯不会亮。
core 程序循环

📖 指一组按照条件反复执行的程序指令；程序沿同一段步骤不断“绕回去”，直到条件满足或不再满足。

💡 常见搭配是“run a loop”“enter a loop”“exit/break out of a loop”，也常说“a for loop”或“a while loop”。要特别注意设置能结束循环的条件，否则程序可能陷入“infinite loop”（无限循环）。

The program uses a loop to check the sensor every second.

这个程序用循环每秒检查一次传感器。

The loop stops when the counter reaches ten.

计数器达到十时，循环就会停止。
rare 图论中的自首尾边

📖 在图论中，指一条边的起点和终点是同一个顶点，因此它从一个顶点出发又回到该顶点。
rare 首尾相同的路径

📖 在数学或拓扑学中，指从某一点出发并最终回到同一点的路径。
common 环形公交或步行路线

📖 指从某处出发，沿公交、铁路或步行路线行进，最后回到出发点的路线。

💡 常见结构是“take/follow the loop”或“a loop route”。使用时要看上下文判断它是公交路线、铁路路线还是步行路线，不能自动理解为环形道路。

This bus loop returns to the station every thirty minutes.

这条环线公交每三十分钟回到车站。
common 终点折返环线

📖 指铁路或有轨电车终点处的环形轨道，车辆绕一圈后即可朝相反方向开走，不必倒车。

💡 常见搭配有“turning loop”“reversing loop”和“terminal loop”。这是交通工程用语，通常用于说明轨道布局；不要把它和普通的环形公交路线混为一谈。

The tram uses a turning loop at the end of the line.

有轨电车在这条线路终点的折返环线上掉头。
common 铁路会车线

📖 指单线铁路旁用于让列车临时驶入、等待或与另一列车错车的支线。它让列车在单轨路段中安全地通过彼此。

💡 常见搭配是“passing loop”或“use the loop to pass another train”。这是铁路运输术语，通常不指普通道路或公交路线。

The train waited in the passing loop for an express service.

这列火车在会车线上等待快车通过。
rare 带单位元的拟群

📖 在抽象代数中，指一种带有单位元、但运算不一定满足结合律的代数结构。
common 环形宫内节育器

📖 指一种形状呈环状、放置在子宫内的节育器。这里的 loop 是医疗器具名称的一部分，不是一般意义上的绳环。

💡 通常出现在医疗或生育保健语境中，常与“fit”“insert”或“use”搭配。涉及具体避孕方式时应以专业医务人员的说明为准，不要把该词义用于泛指所有宫内节育器。

The doctor explained how the loop works as a contraceptive device.

医生解释了这种环形节育器如何发挥避孕作用。
rare 特技飞行筋斗

📖 指飞机在竖直平面内沿圆形路线飞行一周的特技动作。
rare 狭小开口

📖 指墙、门或其他结构上狭窄的小孔或小开口，常带有可以从中窥视或射击的含义。
rare loup 的另一形式

📖 这是 loup 的另一种拼写形式，指一块铁料；属于少见的词形变体。

alt-of alternative
rare 蛋白质结构中的柔性区域

📖 在蛋白质的二级结构中，指连接较规则结构、形状较灵活的一段区域。
rare 体育联赛

📖 在加拿大和美国的旧式或较少见用法中，loop 可以指一个体育联赛。

Canada US dated
rare 板球旋转球的弧线

📖 在板球中，指旋转投球手投出的球在空中形成的弯曲飞行路线。

loops plural

noun

rare 失去场外电源

📖 这是 loss of offsite power 的缩写，指设施失去了来自外部电网或场外来源的电力供应。

abbreviation acronym alt-of

verb

common 把……绕成环

📖 把绳子、线或其他细长物弯曲并连接成环，体现“绕一圈又回来”的概念。

💡 常用结构是 loop + 绳子、线等 + around/through + 物体，表示把它绕成环或穿过某处形成环。这个用法通常需要宾语；不要只用 loop 表示“打结”，因为成环不一定等于打结。

transitive

She looped the rope into a circle.

她把绳子绕成了一个圆环。
common 用环固定或围住

📖 用已经形成的环套住、固定或围住某个东西，也就是让它被“绕一圈又回来”的结构圈住。

💡 常用结构是 loop + 绳子或带子 + around/over + 物体，表示用环形部分套住或固定。它强调“套住、围住”的动作，不一定表示把绳子本身重新做成一个环；正式说明中也常改用更具体的动词。

transitive

He looped the strap around the handle.

他把带子绕在把手上固定好。
rare 驾驶飞机翻筋斗

📖 指飞机在空中沿圆环形轨迹飞行一周，即做翻筋斗动作。

💡 常见结构是 loop + 飞机，或 loop the loop，主要用于航空、飞行表演和叙述性语境。这个用法通常指飞机完成完整的垂直圆环，不要用于普通的转弯或盘旋。

transitive
common 使沿环形轨迹移动

📖 让某个物体沿着环形路线移动，最后回到原来的方向或位置附近。

💡 常用结构是 loop + 物体 + around/through + 地点，表示使物体绕圈移动。它强调运动轨迹像环一样闭合，不一定表示物体连续重复很多次；表示反复运动时要结合语境说明次数或持续时间。

transitive

The guide looped the cable around the post.

向导让电缆绕着柱子走成一圈。
core 使循环播放

📖 让歌曲、视频或其他内容播放完后重新开始，沿着同一条路径不断重复，正是“绕一圈又回来”。

💡 常用结构是 loop + 歌曲、视频或音频，或 put/play + 内容 + on loop，表示循环播放；在数字媒体语境中很常见。loop 作动词时通常需要内容作宾语，而 on loop 是介词短语，不能直接当作及物动词使用。

transitive

I looped the calming video while I worked.

我工作时让那段舒缓的视频循环播放。

The children played the song on loop all afternoon.

孩子们整个下午都把那首歌循环播放。
common 接成闭合电路

📖 把电气元件连接起来，使电流能够沿着闭合的路径绕回起点，形成完整电路。

💡 常用结构是 loop + 电路或元件 together，常见于工程、电子和维修语境。这里的宾语通常是元件、导线或电路，不是泛指“让事情循环”；若只想说接线，connect 或 wire 往往更自然。

transitive

The technician looped the two components into the circuit.

技术员把这两个元件接入了电路，使电路闭合。
common 复制管道路线

📖 使管道沿着与原路线相同或相近的环形路线再走一遍，形成回路或重复的管线布局。

💡 常用结构是 loop + 管道 + around/through + 地点，主要出现在管道工程和工业说明中。该用法通常需要明确的工程对象，不能随意用于普通道路；在非专业语境中可改说 route the pipe back 或 run the pipe around。

transitive

The engineers looped the pipe around the storage tank.

工程师让管道绕着储罐布置了一圈。
common 使程序陷入死循环

📖 让计算机程序不断沿同一段执行路径重复运行，无法正常结束，可能导致程序无响应或计算机卡住。

💡 常用结构是 loop + 程序或代码 + into an endless/infinite loop，或说 loop the program so that...；这是计算机语境中的用法。它强调程序被设定或弄得无法退出，不要把普通的循环执行都说成错误；描述正常循环时通常用 run in a loop。

transitive

A missing condition looped the program forever and froze the screen.

由于缺少结束条件，程序陷入了死循环，屏幕也卡住了。
common 形成环

📖 某物自身弯曲并连接起来，形成一个环；重点是环形状态出现了，而不是有人把它做成环。

💡 常见结构是绳子、线等 + loop，或 loop into a circle，通常作不及物用法。若要明确表示“把它做成环”，应使用及物结构 loop something；不要把二者的主语和宾语位置混淆。

intransitive

The loose wire looped near the back of the machine.

那根松脱的电线在机器后面弯成了一个环。
common 绕圈移动或反复运行

📖 沿着环形路线移动，或像程序一样不断重复同一过程，最后又回到起点或原来的步骤。

💡 常见结构是 loop around/through + 地点，或程序 + loop until/while + 条件。人或物移动时多指绕圈，程序运行时则指重复执行；说明循环何时停止时，通常要补 until、while 或其他条件。

intransitive

The shuttle loops around the park every twenty minutes.

接驳车每二十分钟绕公园运行一圈。
common 安排成环形路线

📖 把行程、路线或交通服务安排成环形，使其经过一系列地点后回到原路线或起点附近。

💡 常见结构是 loop + 路线、线路或行程，或 be looped through/around + 地点；多用于交通、旅行和路线说明。它强调路线安排，不一定表示车辆在同一地点原地打转；涉及具体服务时，常需说明循环的方向或经过的地点。

The bus loops through the old town before returning to the station.

这班公共汽车穿过老城区后绕回车站。
rare 让教师连续带同一批学生

📖 在教育制度中，安排教师连续多个学年教同一批学生，让教学关系沿着几年持续下去。

💡 常见结构是 loop a teacher with a class/students，或 teacher and students loop together；主要用于学校管理和教育研究语境。这里不是让学生或教师绕圈移动，而是指跨学年保持同一教学组合；对普通读者说明时最好直接解释这种安排。

ambitransitive

loops present,singular,third-person looping participle,present looped participle,past looped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 15 组

a flight maneuver; aircraft flies a complete circle in the vertical plane

同义词集: loop loop-the-loop

fasten or join with a loop

同义词集: loop

He looped the watch through his belt

上位: bind, tie

wind around something in coils or loops

同义词集: coil loop curl

上位: roll, twine, wind, wrap

make a loop in

同义词集: loop intertwine

loop a rope

上位: entwine, knit 下位: crochet, hook, noose

fly loops, perform a loop

同义词集: loop

the stunt pilot looped his plane

上位: circle

move in loops

同义词集: loop

The bicycle looped around the tree

上位: circle

a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates

同义词集: closed circuit loop

上位: circuit, electric circuit, electrical circuit

fastener consisting of a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines

同义词集: cringle eyelet loop grommet grummet

上位: fastener, fastening, fixing, holdfast

an intrauterine device in the shape of a loop

同义词集: loop

the topology of a network whose components are serially connected in such a way that the last component is connected to the first component

同义词集: loop topology loop

上位: network topology, topology

a computer program that performs a series of instructions repeatedly until some specified condition is satisfied

同义词集: loop

上位: computer program, computer programme, program, programme

the basic pattern of the human fingerprint

同义词集: loop

上位: fingerprint

an inner circle of advisors (especially under President Reagan)

同义词集: loop

he's no longer in the loop

上位: camp, clique, coterie, ingroup, inner circle, pack

(computer science) a single execution of a set of instructions that are to be repeated

同义词集: iteration loop

the solution took hundreds of iterations

上位: physical process, process

anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself)

同义词集: loop

下位: band, belt, lobe, noose, running noose, slip noose

🌳 词源

名词源自中古英语中表示“绳环、套结”的词，词源可追溯到古诺尔斯语中表示“奔跑、跳跃”的词；动词由名词派生。

From Middle English loupe (“noose, loop”), earlier lowp-knot (“loop-knot”), of North Germanic origin, from Old Norse hlaup (“a run”), used in the sense of a "running knot", from hlaupa (“to leap”), ultimately from Proto-Germanic *hlaupaną (“to leap, run”). Compare Swedish löp-knut (“loop-knot”), Danish løb-knude (“a running knot”), Danish løb (“a course”). More at leap. The verb is derived from the noun.

🔄 变式

looped past looping present Loops plural

🏷 单词标签 & 词根