longing

主要表示对某人、某物或某种未来的深切渴望；在金融语境中，也指预期资产上涨而买入的多头头寸或交易。

💡 记忆钩子

把 longing 想成心里伸出一只手，安静而持续地朝着想要的人或事物伸去：对家乡、重逢或某个愿望，是“渴望”；在金融市场里，则是把这只手伸向预期会上涨的资产，形成“做多”。

📝 学习建议

先掌握“深切渴望”这一核心义，再记金融语境中的“多头”义。注意它不是普通的“长的”，不要只按 long 的形容词义去理解。

📖 中文释义

noun

core 深切的渴望

📖 指对某人、某物或某种经历长久而真切的想念和渴望，通常不只是随口说说的愿望，并常带有一点忧郁或怀念。

💡 常用“a longing for + 名词”或“a longing to + 动词”，也可直接作复合名词的中心词。它适合表达持续、较深的感情，语气通常比普通的“想要”更文学或更感伤；不要用它表示短暂的口渴、饿了或临时起意。

She felt a quiet longing for her childhood home.

她静静地怀念着自己的童年故居。

His longing to see his family grew stronger each day.

他想见家人的渴望一天比一天强烈。
rare 金融多头操作

📖 在金融语境中，指买入某种金融资产并预期它会升值，从上涨中获利；这里的“伸手”对象变成了预期会上涨的资产。

💡 常见于“a long in + 资产”或“a long position in + 资产”等金融表达。它是专业术语，不表示个人对某项投资的普通愿望；与表示价格下跌预期的“空头”概念相对。

longings plural

verb

common 渴望的现在分词或动名词

📖 这是 long 表示“渴望、盼望”时的现在分词和动名词形式，表示正在持续地想要某人或某事，或把这种渴望当作一个概念来谈。

💡 作进行时的一部分时用“be longing for + 名词”或“be longing to + 动词”；作动名词时可用作主语、宾语或介词后的成分。注意后面接行动通常用“to + 动词”，接对象或事物通常用“for + 名词”。

form-of gerund participle present

I have been longing to see the sea again.

我一直渴望再次看见大海。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

prolonged unfulfilled desire or need

同义词集: longing yearning hungriness

上位: desire 下位: discontent, discontentedness, discontentment, hankering, nostalgia, pining, yen

🌳 词源

形容词和动词形式来自 long 加现在分词后缀 -ing；名词形式来自 long 加动名词后缀 -ing，核心都与“渴望、盼望”有关。

From Middle English longynge, langynge, langand, from Old English langiende, from Proto-Germanic *langōndz, present participle of Proto-Germanic *langōną (“to desire, long for”), equivalent to long + -ing (present participle ending).

🔄 变式

longings plural

🏷 单词标签 & 词根