← 返回单词列表
lonely-hearts
指报纸等媒体中刊登征友信息、帮助异性寻找朋友或伴侣的栏目。
💡 记忆钩子
把“孤单的心”想成登在报纸上的征友信息：这些心原本彼此分开，通过专栏寻找合适的朋友或伴侣，因此这个词主要描述这类栏目或广告，而不是单纯形容一个人感到孤独。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的“孤独的”；它通常是固定说法的一部分，指征友栏目、征友广告或相关内容。
- 学习时先整体记住“征友专栏”这一用法，再理解其中的比喻色彩。
📖 中文释义
adj
-
core 征友专栏的📖 指报纸或其他媒体中专门刊登征友信息的栏目，通常是希望寻找异性朋友或伴侣的人发布信息的地方。这里的“孤单”是栏目名称中的比喻，重点在于通过公开信息寻找关系，而不是描述栏目本身很孤独。💡 常见结构是“征友专栏／征友广告”等，其中这个词放在名词前修饰栏目或广告。它多用于介绍报纸、杂志或分类广告，语体略带传统媒体色彩。不要单独用来表示“我很孤独”，也不要把它误当成描述所有交友活动的普通形容词。not-comparableThe newspaper still has a lonely-hearts column.这份报纸仍然设有征友专栏。She met her partner through a lonely-hearts advertisement.她通过一则征友广告认识了自己的伴侣。
🌳 词源
由“孤单的心”这一比喻引申而来，指通过媒体寻找朋友或伴侣的人或信息。
🏷 单词标签 & 词根