← 返回单词列表
london
🇺🇸 /lˈʌndʌn/
London主要指英国首都伦敦，也可指历史上的伦敦行政区、以英国政府为喻的“伦敦”，以及世界其他地方的同名地点、姓氏和名字。
💡 记忆钩子
把 London 记成一个从“地名”向外扩展的标签：最核心的是英国的伦敦；这个地名还可以指历史行政区，借城市代指英国政府，也被用于世界各地的同名地点，最后又成为姓氏和名字。
📝 学习建议
- 学习时先掌握英国首都这一核心义，再注意上下文可能指行政区或英国政府；加拿大、法国、基里巴斯、塞尔维亚和美国的同名地点通常会带有国家或地区线索。
- London是专名，不要把它直接当作普通名词翻译成“城市”；作为英国首都时通常直接说“伦敦”，不需要在前面加普通地点名称的量词。
📖 中文释义
name
-
core 英国首都伦敦📖 最常见的意思是英国的首都伦敦，位于英格兰东南部的泰晤士河沿岸；日常谈到 London，通常首先想到这个城市。💡 表示地点时常用“去/在/从 London”，例如“住在 London”或“飞往 London”；城市名通常不加普通地点名词前的冠词。London既可以指城市本身，也可以泛指以它为中心的都市生活，但不要因此把它和整个英国混为一谈。countable uncountableShe moved to London after graduating from university.她大学毕业后搬到了伦敦。London is famous for its museums, parks, and public transport.伦敦以博物馆、公园和公共交通闻名。
-
common 历史上的伦敦郡📖 这里指1889年至1965年间存在的历史行政区 London，而不是今天通常所说的整个大伦敦地区。💡 这种意思主要出现在英国历史、行政区划或地方史文本中，常和“历史上的行政区”这类语境一起出现。不要把它自动理解为现代的 Greater London；现代语境中单独说 London 通常仍指城市或都市圈。countable uncountableThe former County of London was created in 1889 and abolished in 1965.原伦敦郡成立于1889年，并于1965年撤销。
-
common 英国政府📖 这是借首都代指中央政府的用法，类似新闻中用一个政治中心代表其政府或决策机构；这里的 London 不是在说整座城市。💡 常见于政治、外交和新闻报道，尤其是在谈英国政府的决定、立场或政策时。它属于借代用法，普通日常对话中不宜把 London 随意替换成“英国政府”；具体含义要看附近是否出现政策或官方行动。countable metonymically uncountableLondon has announced new measures to support the energy sector.英国政府宣布了支持能源行业的新措施。
-
rare 加拿大安大略省的伦敦市📖 这里指加拿大安大略省西南部的城市 London，而不是英国首都；通常由 Canada 或 Ontario 等上下文明确。💡 看到 London 时先检查所在国家或省份；在加拿大语境中，通常会加 Ontario、Canada 等限定语来避免歧义。不要只凭首字母大写就默认它一定指英国的伦敦。countable uncountable
-
rare 法国的一个小村庄📖 这里指法国勃艮第-弗朗什-孔泰大区索恩-卢瓦尔省萨维尼叙塞勒市镇内的一个农业村庄，是同名地名的地方性用法。💡 只在法国地方地理、行政或历史资料中使用，通常需要和 Savigny-sur-Seille、法国等信息一起理解。一般英语文本中的 London 不会默认指这个村庄。countable uncountable
-
rare 基里巴斯圣诞岛环礁上的村庄📖 这里指基里巴斯圣诞岛环礁上的一个村庄，属于与英国首都同名的地方名称。💡 这种用法限于基里巴斯地理或地方资料，通常会有 Kiritimati 等明确的区域线索。没有这类线索时，读者一般不会把 London 理解为此地。countable uncountable
-
rare 塞尔维亚贝尔格莱德的一个城区📖 这里指塞尔维亚贝尔格莱德市内的一个城市街区，而不是独立城市或英国首都。💡 主要出现在贝尔格莱德的城市地理、地方新闻或行政资料中，通常需要结合 Belgrade 或 Serbia 判断。普通英语语境中不宜脱离上下文采用这个义项。countable uncountable
-
rare 美国的若干同名地点📖 London 也是美国若干地点的名称；具体指哪一个，要由州名、城市名或上下文确定。💡 美国地名中通常会把州名或其他地点信息一起写出，以区别不同的 London。看到这种用法时，不要凭名称直接判断其位于英国或加拿大。countable uncountable
-
rare 源自地名的姓氏📖 作为姓氏时，London 原本可表示“来自伦敦的人”，后来固定为家族姓氏。💡 作姓氏时通常出现在人名中，首字母大写，并位于名字前后，不能按地点短语来理解。具体是英国伦敦还是其他同名地名的后裔，要看个人或家族背景。countable uncountable
-
rare 源自地名的中性名字📖 London 也可作为不分性别的名字使用，来源是把地名直接转作人名；这种用法远不如地名义常见。💡 作名字时通常出现在个人姓名中，不要看到它就默认是在谈城市。它属于较少见的取名用法，具体性别不能仅凭名字判断。countable rare uncountable
Londons
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center
同义词集:
london
greater london
british capital
capital of the united kingdom
United States writer of novels based on experiences in the Klondike gold rush (1876-1916)
同义词集:
london
jack london
john griffith chaney
🌳 词源
来自中古英语 London，源自古英语 Lunden；其更早来源经由拉丁语 Londinium 追溯到原始凯尔特语。它与 Londinium 是同源异形词。
From Middle English Londoun, from Old English Lunden, from Proto-Celtic via Latin Londinium – see for details. Doublet of Londinium.
🔄 变式
Londons
plural
🏷 单词标签 & 词根